TED Translators Everybody can transcribe TEDx talks!

🎯 Загружено автоматически через бота: 🚫 Оригинал видео: 📺 Данное видео принадлежит каналу «TED Translators» (@TEDTranslators). Оно представлено в нашем сообществе исключительно в информационных, научных, образовательных или культурных целях. Наше сообщество не утверждает никаких прав на данное видео. Пожалуйста, поддержите автора, посетив его оригинальный канал. ✉️ Если у вас есть претензии к авторским правам на данное видео, пожалуйста, свяжитесь с нами по почте support@, и мы немедленно удалим его. 📃 Оригинальное описание: Everybody can transcribe TEDx talks! To find out how to contribute original-language subtitles to the TEDx talks you are passionate about, helping to share them with the whole world, go to Thanks to the following volunteers for providing subtitles: Amharic: Ahmed Omer & Dagim Zerihun Arabic: Lalla Khadija Tigha & Khalid Marbou Belarusian: Hanna Baradzina & Maryia Anishchankava Burmese: Sann Tint & Kanhaiya Lal Verma Chinese, Simplified: Gena Volz & Yunfan Wang Chinese, Traditional: Simon Sun & Wink Wong Chinese, Yue: Alan Watson & Shelley Krishna Tsang Dutch: Laura van der Klugt & Peter van de Ven English: Krystian Aparta Estonian: Mailis Laos & Jaan Paaver French: Chris Vachery & Eric Vautier German: Sarah Calek & Helene Batt Greek: Dimitra Papageorgiou & Nikoleta Dimitriou Hebrew: David Brayman & Ido Dekkers Hindi: Abhinav Garule & Omprakash Bisen Hungarian: Ciocan Pál-András & Csaba Lóki Italian: Alessandro D’Onofrio & Patrizia C Romeo Tomasini Japanese: Akinori Oyama & Masaki Yanagishita Kazakh: Gulzhan Akhmetova & Asqat Yerkimbay Korean: Jong Eok Yang & Jeong-Lan Kinser Latvian: Ilze Garda & Kristaps Kadiķis Marathi: Abhinav Garule Mongolian: Indra Ganzorig & Marla Munkh-Achit Persian: Ali Hosseini & Farnaz Saghafi Polish: Krystian Aparta Portuguese: Margarida Ferreira & Isabel V. Belchior Portuguese, Brazilian: Eliane Benedito & Elena Crescia Romanian Delia Bogdan & Cristina Nicolae Russian: Pavel Tchernov & Madina Juarez Serbian: Ivana Korom & Mile Živković Slovenian: Matej Divjak & Nika Kotnik Spanish: Amaranta Heredia Jaén & Sebastian Betti Swedish: Annika Bidner & Lisbeth Pekkari Turkish: Eren Gokce & Sevkan Uzel Ukrainian: Khrystyna Romashko & Hanna Leliv Vietnamese: Phuong Nguyen & Thái Thảo Tôn