Рождество Христово. Задостойник, гл. 1. Большой знаменный распев.

The 25th Day Of The Month Of December The Nativity, According To The Flesh, Of Our Lord, God & Savior Jesus Christ Ode IX, in Tone I Canon II Irmos: A strange and most glorious mystery do I behold: the cave is heaven; the Virgin, the throne of the cherubim; the manger, the place wherein lay Christ God, Whom naught can contain, Whom praising, we magnify. Задостойник Рождеству Христову Ирмос, глас 1: Подобаше убо нам, яко без беды страхом/, удобь молчати/. Любовию же Дево/, песнь сложити, силою обостренною/, дело есть драго/. Но о Мати силу/, елико же бысть/ изволение даждь. Перевод: Ирмос, глас 1: Удобнее нам было бы предпочесть молчание, как не навлекающее никакой опасно-сти; силою же любви к Тебе, Де-ва, создавать песни, стройно сло-жённые, нелегко: однако даруй нам, Мати, столько же силы, сколько имеем усердия. Текст старообрядческого богослужения (Рожество Христово)