Kirche in Staraya Sarepta - Die lteste lutherische Kirche und das lteste Steingebude in Wolgograd

Die Sarepta Kirkha ist eine 1772 erbaute lutherische (ursprünglich Hernguter) Kirche, die älteste erhaltene protestantische Kirche in Russland und das älteste Steingebäude in Wolgograd. Die Kirche (Gemeindesaal) wurde am 12. Mai 1771 nach dem Vorbild einer der Kirchen des Bruderbundes der Gernguter in Deutschland mit Mitteln der Kaiserin Katharina II. und Spenden der Mitglieder der Gernguter Bruderschaft gegründet. Bereits am 3. September 1772, nach Abschluss der Bauarbeiten, wurde die Kirche in Anwesenheit des Astrachaner Statthalters N. A. Beketov und Professor S. G. Gmelin von Bischof Johann Nichmann geweiht. Die Sareptakirche war eine einschiffige Hallenkirche ohne Querhaus mit einem Glockenturm mit einer Rathausuhr mit Schlagwerk und einer Turmspitze mit Wetterfahne, typisch für die protestantische nord- und mitteleuropäische Architektur des 18. In Deutschland wurden Uhren normalerweise auf Rathäusern installiert, und Kirchtürme hatten Kreuze anstelle von Wetterfahnen. Das Erscheinen der Kirche von Sarepta sollte die Einheit des geistlichen und weltlichen Lebens im Dorf symbolisieren. 1773 wurde an der Nordfassade ein Gebäude hinzugefügt, um den Prediger, seine Assistenten und den Vorsitzenden zu beherbergen. Das Interieur hatte Herngut-Spezifika (Einfachheit und Strenge): eine flache Decke, fast alles, einschließlich der Möbel, war weiß. Anstelle des von den Lutheranern übernommenen Altars und der Kanzel standen in der Mitte der liturgische Tisch und der Pfarrstuhl; hinter ihnen an der Wand hing ein Bild der Kreuzigung. Rechts vom liturgischen Tisch befanden sich die männliche Hälfte der Kirche und der männliche Eingang, links die weibliche Hälfte und der weibliche Eingang. Bei den Kirchenchören waren die Sänger und das Orchester links und die Orgel rechts platziert. Obwohl das innerkommunale Leben gut organisiert war und der Sarepta-Pfarrer im 19. Jahrhundert an der Arbeit der Russischen Bibelgesellschaft teilnahm, die die Bibel ins moderne Russisch übersetzte, blieben Versuche, unter den Kalmücken zu predigen, erfolglos, was der Grund war zur Verabschiedung des Beschlusses der Gerngut-Leitung 1892 zur Einstellung der Tätigkeit der Sarepta-Gemeinde und zur Abberufung der Brüder Herrnhuter aus Sarepta. Und da Lutheraner unter den Kolonisten blieben, wurde 1894 eine lutherische Gemeinde gegründet. Nach dem Beitritt der Gemeinde zur “Evangelisch-Lutherischen Kirche Russlands“ erfuhr die Kirche einige Umbauten nach lutherischen Kanonen. Ein Altar, eine Kanzel wurden installiert, das Taufbecken wurde in die Mitte verlegt, eine Wetterfahne begann, ein vierzackiges Kreuz zu krönen. In den Sowjetjahren wurden der Klerus unterdrückt und Gottesdienste begannen unregelmäßig abgehalten zu werden, der letzte Pfarrer wurde 1936 verhaftet und 1938 wurde die Kirche geschlossen, die Orgel abgebaut, der Turm abgebaut, die Glocken, die Zifferblätter und das Pendel abgebaut wurden entfernt, die gesamte Inneneinrichtung. 1941 wurde das Kino Kultarmeets im Gebäude eröffnet und erweitert. Seit 1967 beherbergte das Gebäude das Lager des Krasnoarmeisky-Universalhandels. 1991 wurde die lutherische Gemeinde (die evangelisch-lutherische Kirche des europäischen Teils Russlands) neu gegründet, die Gottesdienste wurden wieder aufgenommen. Mit der Entstehung des Staatlichen Historischen und Ethnografischen Museums-Reservats „Alte Sarepta“ wurde die Kirche zu einem integralen Bestandteil des historischen und architektonischen Komplexes des Museums. Die Gemeinde Sarepta unterzeichnete einen Vertrag über die Übertragung der Kirche und des Pfarrhauses an die Gemeinde und die Lieferung einer Orgel an Sarepta. 1995 begannen die Restaurierungsarbeiten aus Spenden der Evangelisch-Lutherischen Gemeinde der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Brandenburg und Berlin, 1996 wurde die Kirche neu geweiht, das Begegnungszentrum und die Deutsche Bibliothek eröffnet, nach der Gründung im März 2005 der Orgel (die einzige in der Region mit Live-Sound ohne elektronischen Unterton), finden in der Kirche Konzerte mit Orgelmusik statt. Bei der Restaurierung wurden alle Nebengebäude demontiert, die verlorenen Backsteintrennwände errichtet, die ursprünglichen Maße der Fenster- und Türöffnungen wiederhergestellt, die Holzkonstruktion des Turms mit einem Kuppelabschluss mit Kupferblechbeschichtung und einer Wetterfahne auf der Turmspitze wiederhergestellt , die Dacheindeckung bestand aus Keramikziegeln. Sarepta Kirkha는 1772년에 지어진 루터교(원래는 Hernguter) 교회로, 러시아에서 가장 오래 살아남은 개신교 교회이자 볼고그라드에서 가장 오래된 석조 건물입니다. 교회(공동체 회관)는 1771년 5월 12일 독일 Gernguters 형제 연합의 교회 중 하나를 모델로 하여 Catherine II 황후의 자금과 Gerngut 형제 공동체 구성원들의 기부금으로 설립되었습니다. 이미 1772년 9월 3일에 건축이 완료된 후 요한 니크만 주교가 아스트라한 총독 N. A. 베케토프와 S. G. 그멜린 교수가 참석한 가운데 교회를 축성했습니다. Sarepta 교회는 18 세기의 개신교 북부와 중부 유럽 건축의 전형 인 풍향계가있는 첨탑과 종소리가있는 시청 시계가있는 종탑이있는 트랜셉트가없는 하나의 본당 교회였습니다. 독일에서는 일반적으로 시청에 시계를 설치했고 교회 첨탑에는 풍향계 대신 십자가가 있었습니다. 사렙타 교회의 모습은 마을의 영적 삶과 세속적 삶의 일치를 상징하기 위한 것이었습니다. 1773년에는 설교자와 그의 조수들
Back to Top