|1983| Сказка Странствий Фильм Сказка.

Монолог Орландо - 40:50 «Ска́зка стра́нствий» (чеш. Pohádka o putování, рум. Povestea călătoriilor) — советский художественный фильм, снятый режиссёром Александром Миттой по собственному сценарию (в соавторстве с Валерием Фридом и Юлием Дунским) в 1982 году. Совместное производство киностудий «Мосфильм» (СССР), «Баррандов» (Чехословацкая Социалистическая Республика) и «Букурешти» (рум.)рус. (Социалистическая Республика Румыния). Действие фильма происходит в выдуманном княжестве, в основе сюжета — поиски сиротой Мартой похищенного младшего брата вместе с бродячим изобретателем Орландо. Главные роли исполнили Андрей Миронов, Татьяна Аксюта, Лев Дуров и Валерий Сторожик. Картина снята в жанре сказки, совмещающей в себе приключенческий сюжет, элементы фэнтези и притчи. В отличие от ранее снимавшихся советских киносказок содержит философский подтекст, рассчитанный, по мнению критики, в большей степени на «взрослую» аудиторию. По признанию самого режиссёра, является фильмом, в котором идеи К. Станиславского объединены с идеями С. Эйзенштейна. Музыку к фильму написал композитор Альфред Шнитке. Картина вышла на экраны в 1984 году. Демонстрировалась в программах XXVIII Международного кинофестиваля в Лондоне и IX Международного кинофестиваля в Гонконге. Накануне Рождества Мая похитили злодеи Горгон (Лев Дуров) и Брутус, надеясь разбогатеть с помощью его необычных способностей. Отправившись на поиски брата, Марта встретила в пути бродячего врача, изобретателя, поэта и философа Орландо (Андрей Миронов). В Ролях: Андрей Миронов — Орландо; Татьяна Аксюта — Марта — Марина Неёлова (озвучивание); Лев Дуров — Горгон; Ксения Пирятинская — Маленький Май; Балтыбай Сейтмамутов — Брутус; Валерий Сторожик — Взрослый Май — Юрий Васильев (озвучивание); Кармен Галин (рум.)рус. — Чума — Екатерина Васильева (озвучивание). В Эпизодах: Вениамин Смехов — Дон Кихот; Александр Пятков — Бурильщик; Октавиан Котеску — Судья — Всеволод Ларионов (озвучивание); Жан Лорин Флореску (рум.)рус. — Прокурор — Виктор Сергачёв (озвучивание); Владимир Басов — Адвокат; Б. Джандавлетов — Стражник — Юрий Саранцев (озвучивание); Эвжен Егоров (чешск.)рус. — Высокий стражник; Вацлав Котва (чешск.)рус. — Каменщик; Пётр Ханус — Человек с огнём Мари Росулкова (чешск.)рус. — Бабушка. Авторы сценария: Александр Митта, Юлий Дунский, Валерий Фрид; Режиссёр-постановщик: Александр Митта; Ассистенты режиссёра: М. Колдобская, Л. Фердинандова, Н. Эсадзе, М. Ваха, А. Михелеш (рум.)рус.; Оператор-постановщик: Валерий Шувалов; Оператор: Н. Фудим; Операторы комбинированных съёмок: В. Васильев, Ю. Собольков, В. Стальной, И. Румлер; Художник-постановщик: Теодор Тэжик; Художники: В. Птицын, М. Молдован, А. Волеман; Художники комбинированных съёмок: В. Клименков, М. Неедлый; Художник по костюмам: Н. Фирсова; Художник-гримёр: М. Ермакова; Композитор: Альфред Шнитке; Текст песен: Ю. Михайлов; Звукорежиссёр: Юрий Рабинович; Дирижёр Государственного симфонического оркестра кинематографии: Марк Эрмлер; Музыкальный редактор: Минна Бланк; Хореограф: А. Дрознин; Руководитель группы каскадёров: Н. Диде; Монтажёр: Н. Веселовская; Редактор: Л. Цицина; Директора картины: Александра Демидова, Джоржетта Выйку, Ярослав Рериха.