Бетельгейзе — обратный отсчёт пошел? [Fraser Cain]

Помощь проекту: Несколько месяцев назад Бетельгейзе, одна из самых ярких звезд на небе, начала заметно тускнеть. Это породило волну предположений о том, что не сегодня, так завтра мы станем свидетелями вспышки сверхновой. Но так ли всё просто? И повезёт ли нам увидеть редчайшее для нашей галактики явление? Перевод: Анна Лысикова Научная редактура: Игорь Тирский Редактура: Алексей Малов Озвучка: Дмитрий Машкович Монтаж: Дмитрий Машкович Обложка: Эльдар Нургалиев Спасибо за поддержку на Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Nikolay Verhovsky, Nick Denizhenko, Oleksii , Mikhail Stolpovskiy, Ігор Дорохов, Кирилл Басалык, Boris Bendikov, Dina vysotskaya, Sergei W, Михаил Панькин, Hackee , Felix , Pavel Parpura, Yevhen , Kosoy , Anton Bolotov, Максим Sheridan’ Горлов, Anton Makiievskyi, Vladimir Grachev, Denis Titusov, Spartak Kagramanyan, Dmitriy Omelyansky, Konstantin Pesyakov, Olga Shi