Måneskin - TIMEZONE - BEASTARS for Måneskin (Animated Video)

Rush! – New album by Måneskin Listen & Download - BEASTARS is a popular Japanese comic series by Paru Itagaki. With its unique worldview where anthropomorphic carnivores and herbivores coexist, as well as the complex psychological drama, the series enjoys high acclaim and has won many prestigious awards. The anime rendition has also been broadcasted worldwide to success, attracting fans around the globe. Måneskin’s Damiano David is one of them; when the band did their first concert in Japan in August 2022, they met Itagaki-sensei, who came to the show and brought a brand-new illustration of the band members with the BEASTARS characters as a gift. In this music video, over the song “TIMEZONE” from the album RUSH!, the main characters of the comic, namely Legoshi the wolf and Haru the rabbit recreates the love story against all odds and prejudices. The video is based on an array of classic BEASTARS scenes picked up from the comic, along with the illustrations newly created by Paru Itagaki. Comment from Måneskin:    “We’re so so happy because our collaboration with BEASTARS is finally out. So our music is gonna meet the anime work. We’re very very happy with the results. And we can’t wait to show you. We really hope that you gonna enjoy.”   Comment from Paru Itagaki: “I was deeply moved and grateful to see the works from my hammering-away days flowing one after another over Måneskin’s music. I hope everyone enjoys the video. When you come back to Japan in December, make sure you enjoy great Japanese food. I recommend going to the izakaya (casual drinking/dining place)!  “ 『BEASTARS』(ビースターズ)は板垣巴留による日本の人気コミック作品で、擬人化された肉食獣と草食獣が共存するユニークな世界観と複雑な心理ドラマが評価され、数々の栄誉ある賞を受賞。アニメ版も全世界へ配信されて成功を収め、世界中でファンを獲得している。 マネスキンのダミアーノ・デイヴィッドもその一人で、2022年8月に初めて日本公演を行った際には来場した板垣先生と対面を果たしたほか、バンドメンバーと『BEASTARS』のキャラクターが共演する書き下ろしイラストがプレゼントされた。 今回のMVでは、アルバム『RUSH!』収録の「TIMEZONE」に乗せて、コミックの主人公であるレゴシ(オオカミ)とヒロインのハル(ウサギ)が様々な困難や偏見に立ち向かいながら繰り広げるラヴ・ストーリーを再現。映像はコミック『BEASTARS』からピックアップした数々の名シーンを基に構成され、板垣巴留先生による新規の書き下ろしイラストも使用されている。 マネスキンからのコメント: 「今回BEASTARSとのコラボレーションがついに実現して、すごくハッピー!僕たちの曲とコミックのシーンがうまく融合した仕上がりに、とても満足しているんだ。早くみんなにも見てほしいな。楽しんでくれることを心から願ってる。」 板垣巴留先生からのコメント: 「自分がまだがむしゃらだったときの作品が、マネスキンさんの歌に乗せてどんどん流れていくのを見ていて感慨深いというか、ありがたいなと思いました。皆さんにも楽しんで頂けたらいいなと思います。また12月に来日した際は、日本の美味しいものを食べて下さいね。居酒屋がおすすめです(笑)」
Back to Top