Мультфильм “Трое из Простоквашино“ на английском с русскими субтитрами

Сюжет: Дядя Фёдор знакомится с котом Матроскиным и Шариком. Они едут жить в деревню под названием Простоквашино. Там они знакомятся с местным почтальоном Печкиным. Родители разыскивают сына и дают заметку в газету, обещая в награду велосипед за информацию о мальчике. Почтальон Печкин сообщает родителям о том, что мальчик живет в деревне. Они приезжают за ним, и он возвращается домой, обещая регулярно приезжать к Матроскину и Шарику на каникулы, а они ему дают маленького галчонка, который умеет разговаривать и передразнивать почтальона Печкина (это я почтальон Печкин, принес заметку про вашего мальчика) __________________________________________________________________ Цитаты: — Неправильно ты, дядя Фёдор, бутерброд ешь… Ты его колбасой кверху держишь, а надо колбасой на язык класть, м-м-м, так вкуснее получится… — От этой картины на стене очень большая польза — она дырку на обоях загораживает! — Ну и что? И от кота будет польза. Он мышей ловить может! — А у нас нет мышей! — А мы заведём! — Ну, если тебе этот кот так важен — пожалуйста, выбирай: или он, или я! — Ну-ну-ну-ну, он, он… (смотрит) Я тебя выбираю. Я с тобой уже… давно знаком, а этого кота… в первый раз вижу! — …. Тебя как зовут? — Шарик. Я из простых собак, не из породистых. — А меня Дядя Фёдор зовут. А кота — Матроскин. — Это фамилие такое. Что это мы все без молока и без молока… Так и умереть можно! Чтобы продать что-нибудь ненужное, нужно сначала купить что-нибудь ненужное, а у нас денег нет. — Мясо лучше в магазине покупать. — Почему? — Там костей больше. УР-РА-А-А!!! Склад! Этот… галчонок… у меня рубль олимпийский украл! Его надо немедленно в поликлинику сдать, для опытов! — А чего это вы в сундуке везёте? — Это мы за грибами ходили, ясно вам? — Конечно, ясно, чего ж тут неясного… Они бы ещё с чемоданом пошли! Это я, почтальон Печкин! Принёс заметку про вашего мальчика! — Кто там? — Да никто!!! Это я! Почтальон Печкин! Принёс заметку про вашего мальчика! — Кто там? — Э-то я, поч-таль-он Печ-кин! При-нёс за-мет-ку про ва-ше-го маль-чи-ка! А здоровье моё… не очень: то лапы ломит, то хвост отваливается… — Что у него повысилось? — Лохматость. Он теперь может зимой на снегу спать. — Ничего не понимаю. Может, мы с ума сошли? Может, это у на́с лохматость повысилась и мы́ можем на снегу спать? — Если бы мы с ума сошли, то не оба сразу. С ума поодиночке сходят. Это только гриппом все вместе болеют. — Кто там? — Свои! — Свои! — В такую погоду свои дома сидят, телевизор смотрют. Только чужие шастают. Не будем дверь открывать! — Где у вас малина? — Вот она, пожалуйста! — Ой! Я и не знала, что коты такие умные бывают. Я думала, они только на деревьях кричать умеют. — Подумаешь… Я ещё и вышивать могу, и на машинке, м-м-м… тоже, м-м-м… __________________________________________________________________ #английскийязык #englishclass #котипес #learnenglish #дядяфедор #InteractiveEnglish #дядяфёдор #мультфильм #мультик #советскиемультфильмы #матроскин #шарик #простоквашино City Starlight содержит видеоматериал для сопровождения курса по изучению английского языка. Сюда входят диалоги и тексты для отработки навыков слушания и чтения, а также диалоги и видеомодели по разделам Произношение/Интонация и материалы для прочих задач по прослушиванию. Каждое видео содержит текстовый формат, представленный в видеоряде и (или) в описании. Также в описании к видео доступны вспомогательные тексты для учителей, которые можно использовать в качестве формального средства проверки успеваемости учеников. Для этой же цели в описании к некоторым видео приведены ключи к вопросам и к задачам по прослушиванию. Видеоканал City Starlight первоначально ставит перед собой задачу по созданию видеоматериала для электронных учебных пособий начального, среднего и старшего уровня для учащихся, изучающих британский английский. Это обеспечивает гибкость подхода, что делает содержание канала пригодным для занятий всех видов, включая занятия как в простых, так и в профильных группах.