Старинный романс “Не обмани“. Музыка Александра Дюбюка, стихи Генриха Гейне (перевод М.Корнеева)
Автор музыки этого замечательного русского романса - Александр Иванович Дюбюк (1812 - 1898) - выдающийся пианист, педагог и композитор, который родился и умер в Москве. Сын маркиза - эмигранта Жана-Шарля Бернь Дюбюка де Бримо, бежавшего из революционной Франции и осевшего в России в начале 19 века. По меткому замечанию П.И.Чайковского, более семидесяти лет Дюбюк учил музыке всю Москву. Он прожил долгую и удивительную жизнь, застал Пушкина и Толстого, Островского и Достоевского. Но главное - Дюбюк стал одним из тех, кто стоял у истоков русского романса. И его романсы пленяют публику уже почти два века! Он автор таких известных романсов, как “Не брани меня, родная“, “Птичка“, “Улица, улица, ты, брат, пьяна“... Под его польки и мазурку танцевала вся Москва.
Автор стихов - Генрих Гейне (1797 - 1856) - великий немецкий поэт, один из самых известных представителей романтизма в литературе 19 века. Поэтические произведения Гейне до сих пор являются классикой литературы Германии.
Перевод Михаила Корнеева.
Музыкальное сопровождение, видеоклип и исполнение - Татьяны Комраковой.
В видеоклипе использованы картины Владислава Нагорнова и Альфреда Бейли.
1 view
6
1
3 weeks ago 00:04:16 1
Соловей. Мировой шлягер Алябьева. Исп. Алина Цветкова
3 weeks ago 00:05:18 1
“Кукушка“. Старинный казачий романс. Анна Гончарова
3 weeks ago 00:04:22 1
Старинный русский романс-вальс “ОБОРВАННЫЕ СТРУНЫ“
3 weeks ago 00:02:53 1
Сергей Лемешев/ГОРИ, ГОРИ МОЯ ЗВЕЗДА/1940/Булахов- Чуевский/S. Lemeshev/Shine, Shine My Star/Romance
3 weeks ago 00:26:00 1
Красные и белые. Как старинный романс “Белая акация“ превратился В марш “Смело мы в бой пойдём“
3 weeks ago 00:04:12 5
“Была тихая погода“ - Ансамбль старинной казачьей песни “Казачья справа“
3 weeks ago 02:12:39 1
Гармонь в прямом эфире (37) – Январская встреча с ансамблем ПТАШИЦА | Песни под гармонь концерт