3. Then we are decided, JCS 1973, перевод Аскара Исабаева

Встреча Каяфа и Аннаса.Так мы с ним покончим. Сцена из к/ф “Jesus Crist Superstar“,1973. Каяф -Bob Bingham, Аннас- Kurt Yaghjian. Титры и перевод Аскара Исабаева, 1978-2023. Каяф Ответь мне, наконец, чего мы ждем? Аннас: Разве есть опасность? Подожди и все поймут Что кумир их - просто плут. Что нам волноваться! Каяф: Иисус стал опасен Упустили мы его Проморгали мы его Стал он неподвластен! Аннас: Но он всего лишь навсего очередной пророк! Каяф: Да! Только все теперь спешат его назвать ЦАРЕМ! Будет не до шуток. Если вдруг узнает Рим. Долго мы не усидим. Как и этот клоун. Неужели наш народ, Мало перенес невзгод? Чем ему поможем мы? Выйдя из игры... Аннас: Да, но как отнять, его власть над толпой? Он для них кумир и он для них Герой! Он не прост! Каяф: Наконец ты понял, Как сейчас не сладко мне Думать надо о стране. А не тратить время… Если мы упустим Нынешний момент Натворит он столько бед... Ждет нас тяжкий жребий… Аннас: Так скажи совету! Черных красок не жалей! Запугай их поскорей! Каяф: Так мы с ним покончим? Аннас: Так мы с ним покончим...