Восьмое занятие переводчиков семинара «Поэзия художественного перевода» — «Ритм в поэзии и прозе»
22 мая 2023 года в Нижегородском государственном лингвистическом университете имени Н.А. Добролюбова состоялось организованное Музеем Н.А. Добролюбова и поддержанное Высшей школой перевода НГЛУ восьмое занятие годичного бесплатного семинара «Поэзия художественного перевода» для молодых переводчиков «Ритм в поэзии и прозе» по проекту «Добролюбов: перезагрузка» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Занятие проводилось для зарегистрированных участников семинара и для студентов Высшей школы перевода НГЛУ в формате офлайн и онлайн в продолжение добролюбовских творческих традиций.
Семинар провел Вирозуб Михаил Рафаилович, заведующий литературной частью Нижегородского ТЮЗа, переводчик английской, немецкой, французской литературы, член Союза писателей Москвы (член приёмной комиссии), автор переводов более 30 книг центральных издательств.
Весь курс «Поэзия художественного перевода» предполагает проведение десяти занятий в формате офлайн и/или онлайн, которые включают в себя теоретическую, методическую и практическую часть в период 2022/23 уч.г., периодичность проведения 1-2 раза в месяц.
#семинар_для_молодых_переводчиков
#семинар_Поэзия_художественного_перевода
#Восьмое_занятие #Ритм_в_поэзии_и_прозе #Лекция_переводчика_Михаила_Вирозуба
#фондкультурныхинициатив
2 views
453
150
1 month ago 00:26:59 1
Транзитный Сатурн в 2024 году. Кто получит важный урок? | Елена Соболева
1 month ago 00:18:19 1
Домашняя фитнес тренировка со стулом для людей старшего поколения. Упражнения дома пенсионерам
1 month ago 00:01:43 1
Чимаев выступил с неожиданным обращением после Сенсационного боя с Уиттакером на UFC 308
1 month ago 00:16:45 1
Востановление навыков вождения после двух годичного перерыва!
1 month ago 01:11:29 1
ЧАДО ИЗ АДА | 4 СЕЗОН | 8 СЕРИЯ
1 month ago 00:38:23 1
8. CS50 на русском: Лекция #8 [Гарвард, Основы программирования, осень 2015 год]
1 month ago 01:19:55 1
Алгоритмы на Python 3. Лекция №22 (весной 8-я)
1 month ago 00:39:15 1
САМЫЙ ЗАГАДОЧНЫЙ СОБОР РОССИИ - СОБОР ВАСИЛИЯ БЛАЖЕННОГО - ВМЕСТО УРОКА ИСТОРИИ
1 month ago 00:04:10 1
Поделки к 8 Марта своими руками. Аппликация из цветной бумаги в школе. Подарок бабушке и маме.
1 month ago 00:53:22 1
Добыкин Д.Г. Малые пророки. Лекция 38
1 month ago 00:00:43 3
Упражнение на ритм #stratocastro
1 month ago 00:34:24 4
30 минутная тренировка ХОДЬБЫ НА МЕСТЕ, чтобы БЫСТРО ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ВИСЯЩЕГО ЖИВОТА | Шагай дома
2 months ago 01:26:50 1
“Культура Италии сквозь века: искусство жизни“ - восьмая лекция
2 months ago 00:10:33 1
ПОДГОТОВКА К ЭКЗАМЕНУ ГИБДД НА ЧКАЛОВА (ул.Хасановская)
2 months ago 01:44:42 15
“Реконструктор Сознания“ 88 семинар. Вода. Как мы отображаем системное проявление качеств воды.