Viestit Karjala vepsän, karjalan da suomen kelel

- Viž ut hüväd mašinad toba külälaižid eläjid lekarin tarkištelusen täht. Пять новых комфортабельных автомобилей привозят селян в ближайшие поликлиники и больницы для медицинского осмотра - Petroskoin eläjile starinoitihe opendusen polhe Suomes. Жителям Петрозаводска рассказали об обучении в Финляндии -Rahvahaližen kul’turan ku mäneb Kostamukša-lidnan muzejas da kirjištos. Месяц национальной культуры проходит в музее и библиотеке города Костомукши.