“Слово“ и Пастернак. О создании самого полного собрания сочинений в 11-ти томах.
Первое и по сей день самое полное собрание сочинений Бориса Пастернака в 11-ти томах выходило в издательстве Слово с 2003 по 2005 гг.
Составителями издания были Евгений Борисович и Елена Владимировна Пастернак, сын поэта и его жена. Вместе с главным редактором Слова тогда — Дианой Тевекелян, известным издателем, критиком — они готовили фундаментальный труд — итог сорока лет работы над архивными материалами, касающимися поэтической работы Пастернака.
В 11-ти томах собраны не только сами произведения поэта, но и их варианты, неизвестные редакции и отрывки, черновые редакции романа Доктор Живаго плюс 4 тома писем и том воспоминаний современников о Пастернаке.
Даже такой объемный издательский труд не уместил всего наследия — и мы дополнили собрание компакт-диском, где сумели дать прекрасные фотографии из семейного альбома, переводы драматургических произведений и даже фонограммы записей музыкальных произведений юного Бориса Пастернака и авторского исполнения им своих стихов.
Мы поговорим о такой сложной, серьезной, но и такой воодушевляющей и благодарной работе, как подготовка и издание собрания сочинений на примере собрания сочинений Бориса Пастернака издательства Слово.
Рассказывают Наталья Аветисян, главный редактор издательства «Слово/Slovo», и Григорий Ерицян, председатель совета директоров издательства «Слово/Slovo».
2 views
285
100
2 days ago 00:04:27 6
Christian Dance | “Praise God With a God-loving Heart“ | Praise Song
2 days ago 00:09:58 0
«Хіць у хазь» — як зразумець САКРЭТНУЮ МОВУ беларусаў 🧲 Трызуб і Пагоня
2 days ago 00:03:20 0
Майя Кристалинская - На кургане
2 days ago 00:13:29 1
29 мая 2025 - План чтения Библии
2 days ago 00:04:15 1
Куда приходит Бог- там небо наклоняется/ Христианская песня о Божьем присутствии в жизни верующего
2 days ago 00:05:24 1
♪ ♫ «Я на любовь любовью отвечаю» | Марк Прокопчук
3 days ago 00:05:12 1
ДУХ СВЯТОЙ СТУЧАЛ. Александр и Елена Рыбинские
3 days ago 00:03:50 0
Haven music - БОЖЕ ВЕРЮ Я СЕРДЕЧНО // Лучшая христианская песня #христианскиепесни
3 days ago 00:05:47 0
УРОКИ ЖИЗНИ «Я В ОГНЕ» Слова знаменитых атеистов перед смертью. Пастор Андрей Шаповалов
4 days ago 00:29:27 0
Ей 84, и она не боится. Блокадница Людмила Васильева — голос протеста
4 days ago 00:34:54 2
Топленое масло (гхи): вред под маской пользы
4 days ago 00:03:55 2
И ТОЛЬКО У НОГ ХРИСТА | Пение | Иван и Роза Волегжанин