Скорая помощь / ER | s01e23 | Любовь на руинах / Love Among the Ruins

В самом начале серии мы видим Марка, смотрящего на спящую Дженн. Она просыпается и спрашивает его, о чём он думает. Марк говорит, что вспоминает первое лето в жизни Рейчел. Сцена оканчивается поцелуем. Картер подал заявление в инернатуру одновременно на две специализации: хирурга и врача скорой помощи, но Бэнтон не написал ему характеристику на хирургическое отделение. Бэнтон предлагает ему написать её самому и принести ему на подпись, что он вскоре и делает. Картер приходит с готовой бумагой к Питеру и интересуется, чего тот от него хочет. Вместо ответа Бэнтон спрашивает Картера, почему он поступает на отделение хирургии. В ответ Картер рвёт характеристику.