Луховицкий Л. В. Византийская литература. Лекция 13.

13. Народноязычная литература Византии. Истоки новогреческой литературы. Понятие диглоссии. Народное и народноязычное. Придворная мода XII в. Эпос о Дигенисе Акрите. Поэзия Михаила Глики, литературные маски Птохопродрома, Физиолог, Морейская хроника. Памятники византийской литературы делятся на два типа: одни легче читать, взяв в руки учебник древнегреческого языка, другие -- новогреческого. Во времена Карла Крумбахера вторые называли “вульгарными“ или “народными“, сейчас предпочитают использовать термин “народноязычный“. Византийский фольклор, несомненно, существовал, но у нас нет (и пока не изобретена машина времени, не будет) к нему доступа. То, с чем мы имеем дело, это элитарная (часто -- придворная) литература -- сочинения интеллектуалов, использующих фольклорные мотивы и площадной язык не от неумения сказать иначе, а в надежде снискать славу и позабавить искушенного читателя. В очередной лекции курса мы поговорим об эпосе о Дигенисе, поэзии Птохопродрома и подвиж