Bruno Pelletier - Les coulisses de l’ADISQ 1998 et 99 (Behind the scenes of ADISQ 98’ 99’)
~ Souvenir! ~
Great memory of the backstage of ADISQ of 1998, 1999, these are precious moments of Bruno. Please excuse the weak the respective translation are made at our best attempt. 💛💜 Magnifique!
*
Credits to
1) Iraïda Gordashevskaya, her facebook’s clip, ’Les coulisses de l’ADISQ 1998 et 99 😍 Merci NostalgieQC pour les archives!’
2) Thanks to Marie-Claude Bernier who helped to dictate Quebecois refined into the French script of Part 1 (1998) .
3) Mihaela’s kind help on the English translation consolidation and translation on part 2.
================
(Part 1, 1998 ) French script by Marie-Claude Bernier
Véronique Cloutier : Bonsoir et bienvenue à cette émission spéciale de la coulisse de l’ADISQ.
Richard Séguin et Luce Dufault : Bruno Pelletier.
1 view
896
255
2 months ago 00:06:14 3
“El tiempo de las catedrales“ - Notre-Dame de Paris (Redux) -Un espectáculo de Alberto Espino (2019)
2 months ago 00:04:01 1
Piet Arion - SOS d’un terrien en détresse - Dimash Qudaibergen
2 months ago 00:03:46 1
Bruno Pelletier - SOS d’un terrien en détresse (V.2) 1996 with lyrics.
2 months ago 02:14:22 1
Notre Dame de Paris full musical 1998 (eng/fre/ger/spa/rus subs)
3 months ago 00:06:40 1
Bruno Pelletier 3h a Paris / Le Temps des Cathédrales/14/11/2016 Moscou
3 months ago 00:05:37 1
Notre Dame de Paris Le Concert - Belle (, Moscow, Russia)
3 months ago 00:02:21 1
LE TEMPS DES CATHEDRALES | COVER | BRUNO PELLETIER
3 months ago 00:03:39 6
Ноты Bruno Pelletier - Entre L’amour Et La Mort
3 months ago 00:03:20 1
Bruno Pelletier “Le Temps des Cathédrales“ - Брюно Пельтье “Пора соборов кафедральных“
4 months ago 00:07:14 1
VIVO PER LEI Bruno Pelletier ft Hélène Ségara
4 months ago 00:04:45 1
Alain Delon - Amado Mio (’My Beloved’ by Pink Martini+Storm Large) with lyrics
4 months ago 00:03:26 1
Alain Delon - Dance Me to the End of Love (Violinist by Alexandre Da Costa)
4 months ago 00:03:27 1
Bruno Pelletier - Florence - Moscow 08-12-2015
4 months ago 00:03:31 1
Bruno Pelletier - Le Temps des Cathédrales live 2020 @ Basilique Notre-Dame de Montréal
4 months ago 00:03:29 1
[ FULL VIDEO ] Bruno Pelletier - La fête des Fous (Notre Dame de Paris 2022)
4 months ago 00:04:18 1
Alain Delon - Ma Vie (’My Life’ by Bruno Pelletier) with lyrics
4 months ago 00:02:43 1
Bruno Pelletier - Puccini: Nessun Dorma live 2022
4 months ago 00:03:25 6
The Godfather Live in Tokyo 1992 Guns N’ Roses Cover | Guitar Tab | Lesson | Tutorial
5 months ago 00:04:05 1
BRUNO PELLETIER SOS d’une terrien en détresse
5 months ago 00:01:33 1
Yoga-Concert contre le cancer 8 juin 2019 11h Marché public de Boucherville
5 months ago 00:03:41 1
Bruno Pelletier SOS d un terrien en détresse version original
5 months ago 00:03:17 1
Andrée Watters & Bruno Pelletier - Cruelle et tendre Elhemina (sous-titres)
5 months ago 00:03:20 1
Le Temps des Cathédrales - Bruno Pelletier
5 months ago 00:04:21 1
Bruno Pelletier & Hélène Ségara-Là-bas(Jean-Jacques Goldman)