The Road to Hell: трудно оставаться не суеверным, если ты едешь вглубь новых регионов по опасным участкам дороги

? «The Road to Hell»: трудно оставаться не суеверным, если ты едешь вглубь новых регионов по опасным участкам дороги. Как говорится, где песня льётся, там легче живётся. Так подумали и мы с депутатом Законодательного собрания Санкт-Петербурга Алексеем Цивилёвым в одну из своих поездок в Луганскую Народную Республику с гуманитарной миссией. Едем в машине, в такт радио я пою «Усталую подлодку» – и вроде бы ничего не предвещает беды… Но одно нажатие кнопки переключает нас на другую радиоволну. И вот уже Chris Rea начинает нам петь про «дорогу в ад» («The Road to Hell» – название песни). Конечно, в моменте было и смешно, и... немного странно одновременно. Сразу в голове всплывают все знаки, суеверия и двойные смыслы. Разумеется, сама по себе дорога в ЛНР – радость для нас. Радость в том, что мы едем с важной и ответственной задачей и вот-вот поможем людям. Но путь, вы знаете, не всегда безопасен. К счастью, добрались удачно. Теперь думаю, что эта забавная параллель надолго останется... Source: Media МалькевиZ