Lyrics
Raconte-moi ce nom étrange et difficile à prononcer
Que je porte depuis que je suis née
Raconte-moi le vieil empire et le trait de mes yeux bridés
Qui disent mieux que moi ce que tu n’oses dire
Je ne sais de toi que des images de la guerre
Un film de Coppola, des hélicoptères en colère
Un jour, j’irai là-bas
Un jour, dire bonjour à ton âme
Un jour, j’irai là-bas
Te dire bonjour, Vietnam
Raconte-moi ma couleur, mes cheveux et mes petits pieds
Qui me portent depuis que je suis née
Raconte-moi ta maison, ta rue, raconte-moi cet inconnu
Les marchés flottants et les sampans de bois
Je ne connais de mon pays que des photos de la guerre
Un film de Coppola, des hélicoptères en colère
Un jour, j’irai là-bas
Un jour, dire bonjour à mon âme
Un jour, j’irai là-bas
Te dire bonjour, Vietnam
Les temples et les Bouddhas de pierre pour mes pères
Les femmes courbées dans les rizières pour mes mères
Dans la prière, dans la lumière, revoir mes frères
Toucher mon arbre, mes racines, ma terre
Un jour, j’irai là-bas
Un jour, dire bonjour à mon âme
Un jour, j’irai là-bas
Te dire bonjour, Vietnam
Te dire bonjour, Vietnam
Big thanks to Pete who helped me correct French lyrics.
1 view
22
9
2 months ago 00:03:38 2
Hello VietNam-Oksana Nizovskaya. Congratulations on Independence Day to a wonderful country&people!
4 months ago 00:27:00 1
Analyse de Taxi Driver de Martin Scorsese
5 months ago 00:14:57 1
FRAPPER LA RUSSIE AVEC DES ARMES 🇫🇷 : QUI OSE GAGNE ?
6 months ago 00:06:41 1
FLÉAU CONTRÔLÉ, guerre climatique #climat #réchauffement #haarp
8 months ago 00:02:53 1
Bonjour Vietnam - Pham Quynh Anh - Hello Vietnam
9 months ago 00:37:14 2
Guerre De Corée: La Guerre Oubliée Ayant Sauvé la France et son Honneur ??!
9 months ago 00:04:00 1
Vũ Thanh Vân - Đếm (Official Music Video)
1 year ago 00:01:51 9
Hello Around the World | Say Hello in 15 Different Languages | Explore World Song | JunyTony
1 year ago 00:05:03 1
Bonjour Việt Nam | Phạm Quỳnh Anh | Duyên dáng Việt Nam 21
2 years ago 00:04:13 12
Jack | Hoa Hải Đường | Official Music Video
2 years ago 00:02:50 1
Bonjour Vietnam (French) - Quỳnh Anh 法语歌曲 - 你好越南 Bài Hát Tiếng Pháp - Chào Việt Nam
2 years ago 00:04:52 1
Hello Viet Nam | Acoustic | Nhạc không lời hay | Violin cover
2 years ago 00:04:25 9
Bonjour Vietnam-Hello Vietnam-Xin chào Việt Nam (Tôi yêu Việt Nam)
4 years ago 00:04:53 1
Việt Nam Tươi Đẹp - 40 Văn Nghệ Sĩ (Official MV)
4 years ago 00:04:35 7
Hello Viet Nam | Bonjour Viet Nam | Xin Chào Việt Nam( Flute ft Monochord )
4 years ago 00:02:20 9
Pham Quynh Anh – Bonjour Vietnam | Ana | The Voice Kids France 2020 | Blind Audition