Практика философского перевода: диалог Швейцарии и России

22 марта 2017 года состоялся веб-семинар «Практика философского перевода: диалог Швейцарии и России», организованный кафедрой философии Института социально-гуманитарных наук ЮУрГУ, при поддержке ИОДО и Научной библиотеки, в рамках научно-образовательного форума «Коммуникационный лидер». Такая сложная тема вебинара была выбрана в связи с тем, что современный научный мир говорит на различных языках, но объединяющим для исследователей из разных стран сегодня стал именно английский язык. Для современных российских ученых, занимающихся философскими и социально-гуманитарными науками, проблема адекватного перевода англоязычных текстов и презентации результатов собственных работ в англоговорящем научном сообществе особенно актуальна. На сегодняшний день профессорско-преподавательский состав кафедры философии накопил серьезный опыт работы по переводу иностранных текстов и представлению результатов своих исследований в высокорейтинговых научных изданиях, которым готов поделиться с коллегами. Профессор из Шве