Пятница #22: Аудиовизуальный перевод, Иван Борщевский, Фоле-артисты, Киношедевры 2019 года.
Коламбия пикчерз представляет “Пятница. Аудивизуальный перевод. Эпизод 1. Рождение“
В главных ролях: переводчик Руфилмс, кинопереводчик, тифлокомментатор и сценарист - Иван Борщевский. Закадровые сцены, секреты видео и аудио эффектов от лучших мастеров Голливуда. Обещаем, что во время эфира ни один переводчик не пострадает.
Пятница Переводов — это пятничные вечерние эфиры усталых переводчиков.
Наши ведущие: Анастасия Карамзина и Мария Быкова.
Приглашаем переводчиков в эфир по скайпу.
Пишите friday@perev
4 views
2831
927
3 weeks ago 00:48:05 1
⚡️МИЛ-МАН: Ресурсы России УЖЕ НА ИСХОДЕ! Путин достал ядерное оружие. Сколько будет идти война?
4 weeks ago 00:00:00 4
Знакомлюсь с ДЕВУШКАМИ в БАРЕ #стрим
4 weeks ago 00:01:07 1
Семь пятниц на неделе
4 weeks ago 03:55:28 1
Как ПОЯВИЛСЯ и ИСЧЕЗ автомобильный РАЙ
4 weeks ago 00:00:00 1
🧟♀️SILENT HILL 2 REMAKE #9
4 weeks ago 01:44:40 2
DABRO | Как пишутся хиты и почему нет фитов. Личная жизнь. Причастность к Грэмми | МузLoft #22
4 weeks ago 02:09:23 1
Стрим: Будет ли мировая война? / Иран, Израиль, Палестина
4 weeks ago 00:00:00 1
Новые ЛОКАЦИИ: Гуляю в ЦЕНТРЕ МОСКВЫ - ЗНАКОМЛЮСЬ с ДЕВУШКАМИ #стрим #live #москва #прямойэфир
4 weeks ago 00:16:48 1
Нужно ли брать благословение священника на благовестие? Отвечает Игнатий Тихонович Лапкин.
4 weeks ago 02:47:24 1
🌶ПЯТНИЧНЫЙ СТРИМ🌶 | #warthunder
4 weeks ago 00:00:00 1
🧟♀️SILENT HILL 2 REMAKE #8
4 weeks ago 01:06:50 4
ВЕЛЛЕР: Чубайс и Гайдар — преступники. Западу нет дела до войны в Украине. Путин. Харрис. Гуриев
4 weeks ago 00:53:41 1
Кто вы Хьюмонойд или хьюмон?
4 weeks ago 01:40:17 1
Юрий Арабов: «Верхний слой бытия» #ещенепознер
4 weeks ago 01:26:53 1
ЭЗОТЕРИКА ПО ПЯТНИЦАМ : Вебинар с Андреем Дуйко 25 октября в
4 weeks ago 00:24:16 1
БЮДЖЕТНОЕ Меню на Неделю! Без МОЛОЧКИ и ГЛЮТЕНА 🌿 Рацион Питания на 1300 калорий! ПП Меню на неделю
4 weeks ago 00:00:00 1
Суббота: ДВИЖ в ЦЕНТРЕ МОСКВЫ - Знакомлюсь с ДЕВУШКАМИ у БАРОВ #стрим #москва #прямойэфир #live #топ
4 weeks ago 00:00:00 1
💲РОЗЫГРЫШ 1К₽ +🧟♀️SILENT HILL 2 REMAKE #7
4 weeks ago 01:37:10 1
Максим Фадеев - Новые и Лучшие Хиты 2024
4 weeks ago 00:55:00 5
НАБИУЛЛИНА УСТРОИТ ЖЕСТЬ! ДОЛЛАР ПО 115 РУБЛЕЙ! СТАВКУ ПОДНИМУТ ДО 25%? Стагфляция неизбежна
1 month ago 00:00:00 1
ПЯТНИЧНЫЙ СТРИМ Я СТАЛ “СОНИБОЕМ“ НА САМОМ ДЕЛЕ НЕТ ИГРАЮ НА PS 5 В ВАШИ ЭТИ ЭКСКЛЮЗИВЫ
1 month ago 00:16:28 1
10 НОВЫХ ФИЛЬМОВ УЖАСОВ 2024! НОВИНКИ 2024 | УЖАСЫ 2024 | Horror 2024
1 month ago 00:35:09 1
ПЯТНИЦА – РАЗВРАТНИЦА💃🔥🍺
1 month ago 00:00:00 4
Пятница: Москва, ДЕВУШКИ, БАРЫ - Знакомлюсь с ДЕВУШКАМИ у БАРОВ в ЦЕНТРЕ МОСКВЫ #стрим #москва #live