Почему британский дубляж НЕВОЗМОЖНО СМОТРЕТЬ. Как они убивают любимое кино
🔥Пройдите опрос и получите 3 урока в подарок
✅ Прокачайте разговорный английский:
2 урока в подарок при первой оплате по промокоду QUEEN (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
Неподходящие актёрам голоса, плохой липсинк, странные акценты и реакция Джордана на дубляж российского и зарубежного кинематографа.
📌 Содержание видео:
0:00 Вступление
0:59 Актерская игра
trample around — топтаться на месте
hunger strike — голодовка
to get moving — двигаться
ballsy — смело
3:32 Озвучка и субтитры: ничто не лучше
refreshments — освежающие напитки
utensils — столовые приборы
06:35 Акценты. Зачем?
barely — едва
devastate — расстраивать, опустошать
07:59 Что со скоростью
11:01 Российские фильмы
he is dragon - он дракон
count crows — считалочка
hand over — сдавать или передавать
in outrage — в гневе
make up to someone — загладить свою вину, либо отплатить, вернуть долг
____________________
📌 Посмотрите другие наши видео:
Как справиться с ВЫГОРАНИЕМ. Что делать, если нет сил НИ НА ЧТО. Опыт BTS, Селены Гомез и Бейонсе:
Кровяная каша или сладкий картофель? Русские оценивают чья кухня лучше: американская или английская?
Самый крутой СТЕНДАП, который сделает ваш день. Разбираем шутки в оригинале!
____________________
📌 Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣
VK ‣
TG-канал Тани Стариковой:
TG-канал Дэниела — nyynULTG7NowZjky
____________________
📌 Афиша бесплатных вебинаров:
Бесплатный мастер-класс “Выучите английский в 10 раз быстрее”:
____________________
📌 Использовались в этом видео:
Сериал | Тьма
Автор: Netflix
Сериал | Рождественская охота
Автор: Netflix
Сериал | Бумажный дом
Автор: Netflix
Сериал | Королевство зомби
Автор: Netflix
The WORST Anime Dub Of All Time
Автор: CDawgVA
Dub at its finest
Автор: Gundam
The WORST Anime Dub Of All Time
Автор: CDawgVA
Worst dub of all time - Leo the Lion (1966)
Автор: YourMovieSucksDOTorg
He is dragon (English Version) HD
Автор: Фильм “Он дракон“
Серебряные коньки
Автор: Netflix
Знакомство в электричке - Москва слезам не верит
Автор: Киноконцерн “Мосфильм“
#skyeng #скайенг #дубляж
6 views
37
7
4 weeks ago 00:59:39 13
Проспер Мериме. Литератор, мистификатор, сенатор. Литературный подкаст “Закладка“. Выпуск 6
1 month ago 00:02:49 5
Морок 30-летнего предательства спадает. Но нас ждут кровавые времена
1 month ago 00:10:33 1
Удар в спину фронту: скольким «Хаймарсам» эквивалентна Набиуллина?
1 month ago 00:12:59 1
Финансы, элиты и стратегическое планирование: как Британия сохраняет могущество лишившись империи
1 month ago 00:43:04 1
Госдолг как машинка для внешних завоеваний. Делягин, Евстафьев, Хазин
1 month ago 00:38:12 1
Лицом к лицу с Карлом Густавом Юнгом, интервью (HQ) #психология
1 month ago 00:23:25 1
Звуковые иллюзии, которые работают на всех (почти) [Veritasium]
1 month ago 00:20:08 1
Насильник на миллион: зачем богач-педофил возил звёзд и политиков на тайный остров
1 month ago 00:49:02 1
Скрытые связи Ирана с Западом: конституция из Парижа, инвестиции Франции, ЦРУ и британская нефть
1 month ago 00:19:26 1
«Прекрасное Одичалое Будущее»: чего мы лишимся и что приобретём
1 month ago 00:13:17 1
Что левым силам России мешает объединиться и создать единый блок?
1 month ago 00:27:08 1
Лукашенко: Путин никогда не применит ядерное оружие,которое есть в Беларуси,без согласия Президента!
1 month ago 00:58:14 1
ДОМ ТЮДОРОВ: от хаоса и разорения к Золотому веку Англии // DEEP SPACE
1 month ago 00:52:04 1
АНГЛИЧАНИН В СТАВРОПОЛЕ: голубая кровь, шовинизм и смерть королевы
1 month ago 00:53:09 1
Викторианская эпоха / Уроки Истории / МИНАЕВ
1 month ago 00:20:25 1
у ДИДДИ есть фото ПРИНЦЕВ _ СКАНДАЛ в туре ЧАРЛЬЗА _ МЕГАН, зачем КУПИЛА ДОМ?_ УИЛЬЯМ и КИТТИ вместе
1 month ago 00:21:43 41
Triumph Street Triple 765 RS - Объясняю, почему британцы делают фантастические мотоциклы
1 month ago 03:17:36 5
Александр I Благословенный (1777-1825) | Курс Владимира Мединского | XIX век
1 month ago 00:03:03 1
Минфин исполняет санкции Запада независимо от них
1 month ago 00:02:55 1
Мое выступление сегодня на съезде “Справедливой России“ о поддержке либералов Центробанка
1 month ago 00:40:01 3
Белинда Дэвидс об Уитни Хьюстон, Майкле Джексоне, пандемии и чипах Илона Маска
1 month ago 04:09:19 2
Оружие Богов ч.4. Русское АНЕНЕРБЕ - История экспедиций СССР в Тибет. Что они нашли? РАССЛЕДОВАНИЕ!
1 month ago 02:51:10 1
Илья Журавлев “Современные школы хатха йоги Индии” лекция, 2015
1 month ago 03:25:48 1
Оружие Богов часть 3. История экспедиций Аненербе. Германия нашла портал в рай? Где? РАССЛЕДОВАНИЕ!