№113 Фл сресі(Тасрі - Рассвет)(5 аяттан трады)

№113 «Фәләқ сүресі» (Таңсәрі - Рассвет) (5 аяттан тұрады) Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атымен бастаймын. (Мұхаммед Ғ.С.): «Таңның Раббына сиынамын,» (1) «Жаратқан нәрселерінің кесірінен,» (2) «Қараңғылық басқан сәтте, түннің кесірінен,» (3) «Түйіншектерге дем салушылардың кесірінен,» (4) «Күншілдердің кесірінен, ол күндеген сәтте (сиынамын)» де. (5) ______ Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! (1) Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета (2) от зла того, что Он сотворил, (3) от зла мрака, когда он наступает, (4) от зла колдуний, поплевывающих на узлы, (5) от зла завистника, когда он завидует». ______ Бисмилләһир Рахманир Рахиим (1) қул әъууз‌у бираббил фәләқ (2) мин шәрри мә халәқ (3) уәмин шәрри ғасиқин из‌ә уәқаб (4) уәмин шәррин нәффәс‌әти фиил ъуқад (5) уәмин шәрри хәсидин из‌ә хәсәд. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (1 ١) قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ (2 ٢) مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (3 ٣) وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (4 ٤) وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ (5 ٥) وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ