[Touhou MV] 生生世世 (Вечность) [Akatsuki Records] [Русские субтитры]

Перевод выполнялся с английского. О всех недочётах пишите в комментариях. Мне ничего не принадлежит Оригинал: Группа ВК: - - - - Текст - - - - Страдания страданий, Страдания перемен Страдание обусловленности, Перерождение Страдания страданий, Страдания перемен Страдание обусловленности, В вечном цикле! Хотя и знала, что лелеять увядающие цветы смысла нет, Ты сбросила небесное одеяние и на Землю снизошла Если бы осталась в безопасном лоне на Луне, Ты смогла бы прожить, не ведая нечистот и раздора Страдания страданий, Страдания перемен Страдание обусловленности, Перерождение Страдания страданий, Страдания перемен Страдание обусловленности, Перерождение Мы будем продолжать ненавидеть, любить и быть вместе всю вечность! Желала ты или нет, ночь сменится рассветом Душа твоя источает свет Если родился человеком, то найди Стрелу, пущенную в этот мир Мерцание тысяч звёзд прекратиться, И цикл повторится вновь Но свет их всё равно озарит Луну, Ведь такова воля Богов Ровно как и боль наслажденьем может стать, Так и смертельный яд в лекарство превратится Страдания страданий, Страдания перемен Страдание обусловленности, Перерождение Страдания страданий, Страдания перемен Страдание обусловленности, Перерождение Мы будем продолжать ненавидеть, любить и быть вместе всю вечность! Желала ты или нет, ночь сменится рассветом Душа твоя источает свет Если родился человек, то найди Стрелу, пущенную в этот мир Мерцание тысяч звёзд прекратиться, И цикл повторится вновь Но свет их всё равно озарит Луну, Ведь такова воля Богов Когда полной Луна станет И своим светом покроет мир, Нерождённые, не знающие света, Будут мечтать о голубых звёздных ночах Падающие лепестки так прекрасны, (Мерцают на веки вечные) Пока твой последний час не настал (Жизнь так ярко пылает) По полной живи, (Прошлое и будущее, рождение и жизнь) Пока твой последний час не настал (Гори всей силой, что внутри) Покуда чувствуем мы боль, Понимаем, что ещё живы Мы вытираем слёзы Ведь любовь ещё знакома нам Мы продолжаем биться, Ведь не случайно мы здесь Мы приближаем конец, Чтобы начало новому положить! Страдания страданий, Страдания перемен Страдание обусловленности, Перерождение Мы будем продолжать ненавидеть, любить и быть вместе всю вечность! Вечный цикл! - - - - Некоторая информация - - - - Авторы: 暁Records Название: 生生世世 Оригинал: History of the Moon Вокал: Stack Текст: Stack Арранжировка: Stack bros. Персонажи: Эйрин Ягокоро, Кагуя Хорайсан, Фудзивара-но Моко