Troparion of the Vigil of the Nativity of our Lord Jesus Christ
In Church Slavonic. Chanted by a male Russian choir
Написовашеся иногда со старцем Иосифом,
яко от семене Давидова, в Вифлееме Мариам,
чревоносящи безсеменное Рождение.
Наста же время рождества,
и место ни единоже бе обиталищу,
но, якоже красная палата, вертеп Царице показашеся.
Христос раждается прежде падший воскресити образ.
Lyrics in English:
Once Mary, pregnant with a seedless pregnancy, was registered in Bethlehem with the elder Joseph, as being of the seed of David. And while they were there, the days were accomplished that she should be delivered, but there was no room for them in the inn. But the cave showed itself to be a beauteous palace for the Queen, and Christ is born to raise up the image that fell of old!
Another translation:
Mary once, with aged Joseph, went to be taxed in Bethlehem, for they were of the Lineage of Bethlehem; and she bore in her womb the fruit that had not been sown. The time of the birth was at hand and there was no room fo
1 view
51
9
5 months ago 00:02:01 1
Иоанну Лествичнику. Тропарь, гл. 1. Знаменный распев/JOHN OF THE LADDER. Troparion. Znamenny chant.
5 months ago 00:02:03 4
Тропарь Благовещения. Знаменный распев./ Troparion of the Annunciation. Znamenny chant.
6 months ago 00:00:36 1
Troparion to St. Patrick of Ireland, in Tone 3
6 months ago 00:30:39 1
EASTER GREETINGS! Easter Orthodox chants by the choirs of St. Elisabeth Convent
6 months ago 00:01:38 10
Свят. Григорию Паламе. Тропарь, глас 8. Знаменный распев. Saint Gregory Palamas. Troparion, Znamenny chant.
6 months ago 00:22:14 1
THE GREAT LENT HYMNS. Orthodox Chants. The Monastic Choir of St. Elisabeth Convent
6 months ago 00:02:18 1
Тропарь Нерукотворному Образу/ Знаменный/ Troparion to the Image Not-Made-By-Hands/ Znamenny chant
6 months ago 01:12:22 2
Северный Афон - Хор братии Валаамского монастыря. Регент иеродиакон Герман (Рябцев)
7 months ago 00:02:02 1
Тропарь Иверской иконы Божией Матери. Знаменный распев.
7 months ago 00:01:58 1
Тропарь Сретения Господня/ Знаменный распев/ Troparion of The Meeting of Our Lord/ Znamenny chant
7 months ago 02:09:50 1
Ensemble of contemporary choral music “Altro coro“ and All Saints Memorial Church Men’s Choir
7 months ago 00:00:54 1
Troparion: Presentation of Our Lord
7 months ago 01:06:48 1
Early Chants of the Bulgarian Orthodox Church
7 months ago 00:01:53 1
Сретение. Тропарь, гл. 1. Знаменный распев.
7 months ago 00:01:42 1
Troparion And Kontakion Of Christmas Day
7 months ago 00:07:04 1
Стихиры на «Хвалитех» гл 4 и гл 6; великое славословие распето на 6 глас; тропарь Праздника Троицы.
8 months ago 00:00:59 2
Тропарь праздника Крещения Господня / Troparion on the feast of Epiphany