Gaetano Donizetti - Una furtiva Lacrima - Mary Fahl (aria from opera ’A love drink’ )

Una furtiva lagrima – aria operowa z II aktu opery ’Napój miłosny’ włoskiego kompozytora Gaetano Donizettiego. Aria jest śpiewana przez Nemorino (tenor); okazuje się, że napój miłosny, który przyniósł, by zdobyć uczucie Adiny, działa. ’Jedna sekretna łza’ Jedna sekretna łza z jej oczu uczyniła wiosnę jakby zazdrościła całej młodości mijającej ją z uśmiechem. Czegóż więcej mam szukać Ona mnie kocha ! To oczywiste. Tylko przez chwilę mogłem poczuć bicie jej serca ! Jakby moje westchnienia należały do niej i odwrotnie. Bicie, bicie jej serca czułem i nasze westchnienia stały się jednością. O niebiosa ! Mogę umrzeć ! Nie mógłbym prosić o więcej, o nic więcej . O Niebiosa ! Tak, mógłbym ,