Trevor Noah: I Wish You Would / Тревор Ноа: Хоть бы у Вас... (2022) AllStandUp | Субтитры

Покинувший «The Daily Show» Тревор Ноа и не думает покидать стендап-сцену, а посему заехал в канадский Торонто, чтобы отснять там свою новую работу «I Wish You Would». Как всегда, смешные и по-своему добрые истории с кучей голосовых отыгрышей и пародии вновь никого не оставят равнодушным. Перевод: Насим Калиев Редактор: Артём Ионов Субтитры: Андрей Танасенко Спонсоры релиза: Андрей Федосеев, Юля Прокопенко, Константин Маласаев, Михаил Федоров, Эльдар Камалов, Cracatuk, Игорь Галенчик, Павел Старун, Рустам Салахов, Kunicks, Мария С., Данил Д., Елена Г., Анна П., Тимур К., Павел Д., Анастасия К., Анна Е., Ярослав К., Владислав А., Надеев К., Михаил К., Анна С., Олег М., Дмитрий Р., Станислав К., Игорь Г., Илья Б., Глеб К., Александр Ф., Виталий М. Отдельная благодарность: Юлиан Хейрбейк