Moonlight Shadow - cover in Russian | Лунная тень - кавер на русском
Moonlight Shadow (by Mike Oldfield ft. Maggie Reilly) - cover in Russian
Translated and performed by Olga Klochneva
Перевод и исполнение: Ольга Клочнева
Ей опять явилось в сновидениях,
Как был подхвачен он лунной тенью
Он погиб в тревоге и смятении,
Встретив несчастье под лунной тенью
Скрыл от неё в ту ночь субботнюю мрак,
Как вдали, за толпой зевак,
В безнадёжную схватку он вступил, и никак
Было ей не пробиться к нему
Деревья вечером шептались,
Заворожённые лунной тенью
Пели песню скорби и печали
Шелестом листьев под лунной тенью
Силуэт оружия в чьих-то руках
Разглядела она сквозь тьму
Он был ранен шесть раз незнакомцем в бегах,
А она не пробилась к нему
Я лишь молю,
Что мы снова увидимся в раю
Я лишь молю,
Что увижу любовь там мою
Ночь без сна, нет утешения.
Мысли летят вслед за лунной тенью
Я твой образ вижу всё яснее,
Словно начертанный лунной тенью
Звёзды шлют свой яркий свет свысока,
Серебром озаряя тьму
20 views
2881
879
2 months ago 00:03:24 1
Chris Norman - Gypsy Queen (Official Video)
2 months ago 00:04:33 1
Robbie Williams - Feel
2 months ago 00:03:46 1
Mike Oldfield - Moonlight Shadow - Electric Guitar Cover by Kfir Ochaion - Fender Player II
2 months ago 00:00:00 1
Echoes Beneath the Moonlight #EchoesBeneathTheMoonlight #MoonlitMelancholy
2 months ago 00:09:23 1
Сила мысли меняет генетический код человека
2 months ago 00:03:46 1
ELENI - Z uśmiechem przez jesień (Moonlight shadow cover) (Official Full HD Lyrics Video) [1985]
2 months ago 00:03:28 1
One Last Kiss - Gothic Goth Metal Song W Lyrics
2 months ago 00:04:02 16
Queen of Dust - New Power Metal Music 2024 - Lyrics Video - Masters of Prophecy
2 months ago 00:02:26 1
Spiders and a Cockroach Thrash Out an Original Bug Muzak Track ’Arachnophobia’ – Epic Metal Madness!
2 months ago 00:03:01 1
Ost - Ночная бабочка ❮The night butterfly❯ (Official music)
2 months ago 00:05:14 1
Mike Oldfield - Moonlight Shadow (live in VH1 studio)
2 months ago 00:03:27 1
Freedom’s Kiss | Antony Rivers | EmotionalPopSoul
2 months ago 00:03:17 1
Ost - COFFIN DANCE (Official music)
2 months ago 00:06:17 1
Jessica Jay - Casablanca (Lyric Video)
2 months ago 00:03:46 1
Moonlight Shadow - cover in Russian | Лунная тень - кавер на русском
2 months ago 00:03:26 1
Ost - Zombie Shadows (Official music)
2 months ago 00:02:50 1
Ost - Bite Me (Official music)
2 months ago 00:04:16 1
Array of Illusions - Rise Again [Live] (Gothic Metal Song)
2 months ago 00:04:01 1
DUST IN MIND - From Ashes To Flames (Official Video) | darkTunes Music Group
2 months ago 00:03:44 1
THE COLLECTIVE - Forever Entwined (Melodic Metalcore Version)
2 months ago 00:04:43 1
THE COLLECTIVE - Lady of the Night | Official Metalcore Lyric Video
2 months ago 00:06:24 1
Whitesnake - Still of the Night (Official Music Video)
2 months ago 00:01:36 1
“Moonlight Daydream“ Persona 3 Kotone Cutscenes Project Original OP