All переводится как “всё“ или “все“ - Перевод, примеры, произношение и транскрипция
Это видео из пошагового курса английского:
1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“
Начало курса тут:
Слово all — это универсальное слово в английском языке, которое имеет значение “всё“, “все“, “весь“, “вся“, “полностью“ и используется в самых разных ситуациях. All может быть как местоимением, так и наречием, и прилагательным, и в зависимости от контекста оно принимает разные значения и формы.
1. Значение и перевод слова “all“
All переводится как “всё“ или “все“, и используется для описания полной группы объектов или действий, либо для обозначения всего без исключений. Оно может применяться к людям, предметам или абстрактным понятиям.
Примеры переводов:
All people — все люди.
All the time — всё время.
All is well — всё хорошо.
2. Транскрипция и произношение
All произносится как /ɔːl/.
Разбор транскрипции:
/ɔː/ — долгий звук, похожий на русский “о“, но более закрытый и глубокий.
/l/ — мягкий звук “л“.
3. Формы и употребление слова “all“
All может быть:
Местоимением: используется самостоятельно для обозначения “всё“ или “все“.
Пример: All are welcome. — Все приветствуются.
Прилагательным: ставится перед существительным для обозначения “всех“ или “всего“.
Пример: All students must attend. — Все студенты должны присутствовать.
Наречием: для обозначения “полностью“ или “совсем“.
Пример: She was all alone. — Она была совсем одна.
4. Примеры употребления с переводом
Давайте рассмотрим примеры предложений с разным контекстом использования:
Все, в полном составе
All the employees attended the meeting.
Перевод: Все сотрудники присутствовали на встрече.
Всё как единое целое
She spent all her money on travel.
Перевод: Она потратила все свои деньги на путешествия.
Целиком, полностью
He was all wet after the rain.
Перевод: Он был полностью мокрым после дождя.
Утверждение о состоянии вещей
All is lost.
Перевод: Всё потеряно.
5. Синонимы и альтернативные выражения
Хотя all является уникальным словом с широким значением, в определённых контекстах его можно заменить синонимами:
Entire — весь, полностью, целиком (употребляется с существительными).
Пример: The entire team was present. — Вся команда была в сборе.
Whole — целый, весь (похожее значение, но может подразумевать неделимость объекта).
Пример: She ate the whole cake. — Она съела весь торт.
6. Распространенные ошибки при использовании “all“
Ошибки с артиклем “the“:
Ошибка: “All students attended the lecture.“
Правильный вариант: “All the students attended the lecture.“ (Все студенты присутствовали на лекции.)
Неправильное использование “of“:
Ошибка: “All of students passed the test.“
Правильный вариант: “All the students passed the test.“
Путаница с “whole“:
Ошибка: “The all cake is gone.“
Правильный вариант: “The whole cake is gone.“ (Весь торт исчез.)
7. Устойчивые выражения с “all“
Слово all встречается в некоторых распространённых выражениях:
All in all — в общем и целом.
Пример: All in all, it was a great trip. — В общем и целом, это было замечательное путешествие.
After all — в конце концов.
Пример: After all, we managed to finish on time. — В конце концов, мы смогли закончить вовремя.
All over — повсюду.
Пример: There was sand all over the floor. — Повсюду на полу был песок.
All the time — всё время.
Пример: She thinks about him all the time. — Она всё время думает о нём.
Итог
All — это очень многофункциональное слово, которое можно использовать как в разговорной, так и в письменной речи. Оно помогает выразить идею полноты, всеобъемлющего состояния или действия, а также является основой для многих идиоматических выражений.
242 views
1863
540
2 days ago 00:26:15 6
Юрий КРУПНОВ. ЧЕЙ ЗАКАЗ ВЫПОЛНЯЕТ ТАНЬШИНА? СПАС | МУМИЯ | КОРЧЕВНИКОВ
3 days ago 00:21:15 6
ЗА ЭТОТ ФИЛЬМ, СПАС ПОРА ПРИЗНАТЬ ИНОАГЕНТОМ | ЮРИЙ КРУПНОВ О ФИЛЬМЕ “МУМИЯ“
3 days ago 00:08:24 5
ДЛЯ ЧЕГО СНЯТ ФИЛЬМ “МУМИЯ“? СОЛОВЕЙЧИК | КОРЧЕВНИКОВ | ЛЕНИН | МАВЗОЛЕЙ
3 days ago 00:08:51 3
ФИЛЬМ “МУМИЯ“ | КТО РАЗЖИГАЕТ ГРАЖДАНСКУЮ ВОЙНУ? ОЛЕГ ХЛОУБСТОВ
3 days ago 00:09:10 3
БЕССОВЕСТНОЕ ПОКОЛЕНИЕ НАМ РАССКАЖЕТ ПРО ЛЕНИНА? ЕЛЕНА СЪЯНОВА
2 weeks ago 00:04:55 1
Бессмертный хит. Мирей Матьё - Bravo Tu as Gagné (1981)
3 weeks ago 00:47:29 2
ПЛАТОШКИН ГЛАЗКОВА | ВСТРЕЧА СО СТУДЕНТАМИ: Что волнует молодежь сегодня?
3 weeks ago 00:10:44 2
ЕЛЕНА СЪЯНОВА | ОПАСНЫЕ ИГРЫ С ВЫНОСОМ ЛЕНИНА ИЗ МАВЗОЛЕЯ.
3 months ago 00:08:43 20
🔔 ПРЯМОВ ДУШУ! Реакция вокального тренера из США. Димаш, SOS. ПЕРЕВОД (SUB)
3 months ago 00:15:11 0
🔔 Он только начал петь и у меня сразу побежали мурашки по коже, SOS, Димаш, реакция, ПЕРЕВОД (SUB)
3 months ago 00:12:28 1
✅ Потрясающе! Как он это делает? Димаш, «Грешная страсть». Реакция. ПЕРЕВОД, SUB
3 months ago 00:22:09 6
Коммунисты ПОДПЕВАЮТ власти? | Дмитрий ЗАХАРЬЯЩЕВ
5 months ago 00:04:36 1
Бессмертный хит. Сидни Ром “Hearts“ (1982г)
6 months ago 00:05:01 3
НОВАЯ ЗАТЕЯ - ПЕРЕИМЕНОВАНИЕ УЛИЦ. НИКОЛАЙ ПЛАТОШКИН
6 months ago 01:41:08 2
Док.фильм “Открытый Секрет“ | Педофилия в Голливуде
6 months ago 00:03:05 0
ITZY - Snowy [КАРАОКЕ НА РУССКОМ | RUS SUB]
6 months ago 00:08:30 0
Почему Зюганов сравнил Путина с Лениным?
6 months ago 00:09:40 1
Николай ПЛАТОШКИН. АНАПА.
6 months ago 00:17:18 0
Николай ПЛАТОШКИН о БЛОКИРОВКЕ YOUTUBE
6 months ago 00:24:02 1
ПЛАТОШКИН НОЗДРЯКОВ | Трамп угрожает Ирану: новая война на Ближнем Востоке?
7 months ago 00:05:56 0
Тихая драка в поезде — Быстрее пули (2022) | Сцена из фильма
7 months ago 00:01:17 1
1987-1025 Как делать бандан. (Из пуджи Дивали. Италия) Временно без перевода.
7 months ago 00:04:15 20
Slaughter To Prevail - Baba Yaga (Official Music Video)