Властелин колец Сезон 2 серия 02

Продолжающееся извержение Ородруина вызывает землетрясение в подземном гномьем королевстве Кхазад-дум, разрушая не только мосты и дороги, но и солнечные тоннели, что приводит к увяданию посевов. Невзирая на вспыхнувшие в связи с этим голод и недовольство, а также уговоры рассудительной принцессы Дисы, король Дурин III и принц Дурин упорно отказываются примириться. Галадриэль видит в своих видениях гибель Келебримбора, требуя от Гиль-Галада направить в Эрегион вооружённый отряд. Но король решается на это лишь при условии, что его возглавит Элронд, который соглашается на это лишь после уговоров мудрого Кирдана. Тем временем в землях Рун Тёмный Волшебник посылает группу всадников, чтобы схватить Незнакомца с его спутницами. Но последний с помощью вещего сна находит волшебный посох, посредством которого вызывает песчаную бурю, рассеявшую погоню и умертвившую нескольких преследователей. Однако спасительный смерч уносит и Нори с её подругой Поппи, после чего Незнакомцу приходится отправиться на поиски юных мохноногов. Саурон прибывает в Эрегион в обличье Халбранда, и после того как предупреждённый Галадриэлью Келебримбор не пускает его в город, упорно отказывается уходить, оставшись у ворот. Когда Келебримбор допускает его, наконец, во дворец, он называется уже Аннатаром, «Владыкой Даров» и посланником Валар, который пришёл помочь выковать новые Кольца Власти для гномов и для людей.