Если бы я был белым арапом (1965 Румыния) сказка, советский дубляж
Фильм дублирован Центральной Студией Киноактёра на киностудии “МОСФИЛЬМ“. Озвучивали: Владимир Гусев (главный герой), Аркадий Толбузин (его отец - король),
Нина Зорская (мама героя - рассказчица), Владимир Дружников (безбородый), Михаил Глузский (волшебник), Мария Виноградова (видище), Юрий Саранцев (обжора), Мария Кремнева (волшебница) и другие. Режиссёр - Ион Попеску-Гопо; композитор - Думитру Капояну. Жанр - сказка для всей семьи. Румыния.
В советский прокат фильм вышел в 1966 году. Я смотрел это кино в кинотеатре “ПЕРЕКОП“, неподалёку жил на ул.Маши Порываевой дом 22 кв.14 (бывшая Домниковка, как её называли). Записан фильм на видео-магнитофон и переписан на DVD-Recorder с понижением качества, т.к. на диск записал 4 полнометражных фильма, а кассета VHS была выброшена (о чём жалею, но она могла посыпаться со временем).
Рады, что сохранили это кино. Видео-кассету выбросил, думая, что найдём фильм в интернете. Но не нашли... Моя жена Лариса также в детстве видела этот в Доме Офицеров в военном городке (ПРИЛУКИ) на вечернем сеансе в . Народу было битком. Фильм показывали для взрослых и детей. Такие фильмы шли обычно по два дня и в два сеанса (шесть и восемь вечера). Лариса впечатлилась на всю жизнь. Фильм записывали в 6 утра по первому каналу (Останкино ,ОРТ) в конце 90-х . Я записывал, а Лариса спала, поскольку просыпались очень поздно - к полудню (из-за концертной работы). Рады,что сохранили это кино, да ещё с такой озвучкой и советскими титрами. В 2015 году загрузил эту копию на YouTube.
4 views
12
2
12 months ago 00:12:01 1
ТРИ необычных салата из обычной СЕЛЁДКИ! ЧТО-ТО НОВЕНЬКОЕ на праздничный стол!
12 months ago 00:04:17 1
Высоцкий Баллада о брошенном корабле
12 months ago 00:23:11 1
ТЕСТ НА ПСИХИКУ/ 23 МИНУТЫ СМЕХА/ЛУЧШИЕ ПРИКОЛЫ/ СМЕШНЫЕ ВИДЕО/ РЖАКА/ПОПРОБУЙ НЕ СМЕЙСЯ!BEST COUB
12 months ago 00:13:49 1
Патроны с монетами. Стрельба из дробовика как в Обитель Зла
12 months ago 00:11:22 1
Что, если бы вы стали Александром Македонским на один день?
12 months ago 00:17:12 1
ТОЛЬКО ПОБЕДА! Опрос: украинцы не устали от войны. | Взгляд Панченко
12 months ago 00:28:21 1
Кто и почему посылает нам знаки? | Синхроничность и скрытая правда реальности
12 months ago 00:56:44 1
Картина мира за 12 часов. Час 1. Биг бэнг
12 months ago 00:20:29 1
5 вопросов, которые нужно задавать ребенку каждый день. Советы психолога
12 months ago 01:19:31 1
Затормози ум и дай проявиться реальности (Роберт Адамс.НикОшо)
12 months ago 00:43:27 1
Михаил Хазин, Владимир Левченко. Как победить ЦБ и возобновить экономический рост в России
12 months ago 11:07:19 1
РУБИКОН | КНИГА ПЕРВАЯ | ПОПАДАНЦЫ КОНСТАНТИНА КАЛБАЗОВА | ФАНТАСТИКА
12 months ago 00:15:14 1
Что будет, если пить молоко каждый день. Как правильно пить молоко для красоты, молодости, здоровья.
12 months ago 00:07:46 1
Основные виды производства. Единичное. Серийное. Массовое
12 months ago 01:06:42 1
Порно ОПАСНЕЕ, чем вы думаете.
12 months ago 00:22:12 1
Метро не строили а откопали - новые факты | нашли допотопное депо под Сокольниками ?
12 months ago 00:04:16 1
Oxxxymiron – Где нас нет
12 months ago 00:02:27 1
Красивое поздравление С Днем Рождения! Красивые пожелания под веселую музыку на день рождения!
12 months ago 00:20:04 1
АЛЕКСАНДР МАКЕДОНСКИЙ И ВЕЛИКИЕ МУДРЕЦЫ
12 months ago 00:31:24 1
Мантра фиолетового пламени Трансмутация Кармы
12 months ago 01:03:45 1
Ангельская Музыка Фиолетового Пламени для Медитации - Священный огонь трансмутации эффект 100%
12 months ago 00:04:49 1
Владимир Высоцкий “Баллада о любви“
12 months ago 00:04:26 1
Jungkook (BTS) - Still With You (Russian Cover ▫ На русском)
12 months ago 00:06:11 1
Как сейчас выглядели бы Пушкин, Лермонтов, Есенин и другие русские поэты и писатели