Это фанатский русский дубляж на аниме Memories of Phantasm (Калейдоскоп Фантазий), созданное 満福神社公式 manpukujinja. Аниме является неофициальной адаптацией игр Touhou Project. Она никак не связана с оригинальными издателями игры (Team Shanghai Alice).
Спасибо всем, кто принял участие в озвучивании этого эпизода.
Релиз для вас подготовили:
Chara Hirose (я), ŁuciӃ
Дублирование ролей:
Рейму Хакурей - Sad_Girl
Мариса Кирисаме - Meat Chan
Ёму Компаку - nanachiii
Ююко Сайгёдзи - lublusalo
Сакуя Идзаёй - NeZeRRa
Ремилия Скарлет - August
Чирно - miorumi
Ая Семеймару, Риггл Найтбаг -
Санаэ Котия, Румия - SisukuChan
Куклы Алисы - Chara Hirose (я)
Отдельное спасибо:
Создателям оригинальных субтитров - Kaens Bard & qx/Night
GeraltinoNoobski, Gronor, Lucik за помощь с поиском голосов
Кроме того, эту информацию и ссылки на можно найти в Гугл-таблице по ссылке:
Наш дубляж в ВК:
Приятного просмотра!
9 views
5514
1705
1 month ago 00:00:17 1
Cute Wild animal bobak marmot or prairie dog 443
1 month ago 00:03:25 1
「AMV」Wish It On You
1 month ago 00:00:08 2
Kitana?🤔💙
1 month ago 00:00:47 1
Deja Vu | TWEWY AMV
1 month ago 00:01:17 1
Only One - Neku x Shiki | TWEWY AMV
1 month ago 00:00:31 1
Best jump rope dance I have seen!❤️ #dance #jumprope #tricks #breakdance #hiphop
1 month ago 00:03:18 1
「AMV 」 - Take It 🔥
1 month ago 00:01:33 1
『薬屋のひとりごと』第2期ティザーPV 第2弾【2025年1月10日(金)放送開始!】
1 month ago 00:03:47 1
Made For This「AMV」Kaiju No. 8 ᴴᴰ
1 month ago 00:01:00 1
Escape the Chaos: Unlock Total Calm with These Soothing Sounds & Relaxing Music 🌿✨
1 month ago 00:23:09 37
Cinema 4D Tutorial - How to Create Line Art Animations Using Cinema 4D’s Sketch and Toon