Filmik mojej przyjaciółki Oluni, Dziękuję ślicznie za dedykacje, wzruszający filmik i słowa. The movie my friend by Olunia “Człowieczy los“ (“El destino del hombre“) traducción de la canción al español.
esp.’’El destino del humano’’ ;
eng. “ ’’Human’s fate’’
ru, “Судьба человека“
------ Tekst piosenki -------
“Człowieczy los“
Czlowieczy los nie jest bajką, ani snem.
Czlowieczy los jest zwyczajnym, szarym dniem.
Czlowieczy los niesie trudy, żal i łzy.
Pomimo to można los zmienić w dobry, lub zły.
Uśmiechaj się,
do każdej chwili uśmiechaj,
na dzień szczęśliwy nie czekaj,
bo kresu nadejdzie czas,
nim uśmiechniesz się chociaż raz.
Uśmiech odsłoni przed tobą siedem codziennych cudów świata.
Tęczowym mostem zapłonie nad dniem, co ulata.
Marzeniom skrzydeł doda, wspomnieniom urody.
Pomoże strudzonemu pokonać przeszkody...
Uśmiechaj się,
do każdej chwili uśmiechaj,
na dzień szczęśliwy nie czekaj,
bo kresu nadejdzie czas,
nim uśmiechniesz się chociaż raz.
Uśmiechaj się, uśmiechaj się!
Anna German - “Człowieczy los“ (m. Anna German - sł. Alina Nowak), 1970r.
1 view
144
53
2 weeks ago 00:09:01 1
Anna Amalie von Preußen (1723-1787) - Sonata per il Flauto traverso (1771)