When Will My Life Begin? (German) - Subs & Translation
Ugh, why does the video quality always nose dive! Anyway, this was a really fun song to translate but not that easy.
Vocab:
der Alltag - daily routine
anfangen - to begin
putzen - to clean
sauber - clean
wischen - to wipe
wachsen - you might know it as ’to grow’ by it can can also mean ’to wax’
malen - to paint
das Bild - picture
stricken - to knit
erschrecken - to scare
das Schach - chess
töpfern - to make pottery
das Bauchreden - ventriloquism
sich dehnen - to stretch
der Pinselstrich - brushstroke
nähe
27 views
0
0
2 weeks ago 00:04:19 13
Al Bano & Romina Power - Liberta
2 weeks ago 00:04:31 1
Sølv - Nightmare-1000 (Official Video)
2 weeks ago 00:03:23 3
Killswitch Engage - Collusion
3 weeks ago 00:04:40 2
Samantha Fish - Dream Girl (Official Video)
3 weeks ago 00:03:54 14
Primitive Technology: Wood Ash Cement
3 weeks ago 00:32:43 4
Faith & Obedience | World Mission Society Church of God
4 weeks ago 00:02:14 6
Tides of Annihilation - Announce Trailer | PS5 Games
1 month ago 00:00:00 4
TRY TO LISTEN FOR 13 MINUTES AND YOU WILL FEEL ITS POWER - Alpha Waves (Music Rejuvenates The Body)
1 month ago 00:56:56 8
Trickle-Down Hegemony: How The US Controls The European Mind | Kajsa Ekis Ekman
1 month ago 00:04:29 1
SEPTEMBER MOURNING - DIRTY
2 months ago 00:18:13 114
Bintac MCAR Review (Multi Caliber Air Rifle) 1000 yd MOA Long Range PCP Sniper Rifle +.457 ZAN Slugs
2 months ago 00:04:36 1
Бессмертный хит. Сидни Ром “Hearts“ (1982г)
2 months ago 00:05:00 1
A CGI 3D Short Film: “NIGHTFALL“ - by The NIGHTFALL Team + ARTFX | TheCGBros
2 months ago 00:18:02 2
Occult Hollywood // Cinema as Ritual Magic
2 months ago 00:09:41 10
HOPE AMIDST THE ASHES - MIRACLE IN THE PALISADES
2 months ago 00:01:00 1
Commander of Battlefront Development Demo Version New trailer 【Indie Game】
2 months ago 00:02:25 1
Street Fighter 6 - Official Mai Gameplay Trailer
2 months ago 00:02:42 1
X2 (5/5) Movie CLIP - This Is the Only Way (2003) HD
2 months ago 00:03:07 1
Scary Movie: Wazzup! (HD CLIP)
2 months ago 03:55:59 2
“I Am Your Shield“ God Says - God’s Blessings Will Fill Your Life Eliminate All Evil Around
2 months ago 00:33:12 1
Top Moments From Billy Carson’s MELTDOWN
2 months ago 00:00:00 1
LIVE | ’F**K Netanyahu’: Trump Shocks Israel Amid War | No Jan Oath Day Invite For Bibi?