07 Отрывок из Мюссе Рахманинов, op 21 Алексей Мартынов, Аристотель Константиниди, 1997.
С.Рахманинов: Романс “Отрывок из Мюссе“, соч.21.
Поёт Алексей Мартынов (тенор)
Фортепиано Аристотель Константиниди
Запись с сольного концерта А.П.Мартынова в Малом зале Московской консерватории, посвященного 125-летию С.В.Рахманинова.
Перевод Алексея Апухтина.
ОТРЫВОК ИЗ МЮССЕ
Что так усиленно сердце больное
Бьется, и просит, и жаждет покоя?
Чем я взволнован, испуган в ночи?
Стукнула дверь, застонав и заноя,
Гаснущей лампы блеснули лучи...
Боже мой! Дух мне в груди захватило!
Кто-то зовет меня, шепчет уныло...
Кто-то вошел...
Моя келья пуста,
Нет никого, это полночь пробило...
О, одиночество, о, нищета!
13 views
1836
574
3 months ago 00:13:44 1
Работа в руках семинар ч. 2 2022 07 20 Тренер по выездке Жирнова М.В.
3 months ago 00:04:40 1
Провал РК в Директе? Как с этим жить... [фрагмент с курса Монстры Маркетинга]
3 months ago 01:17:52 1
Плодотворность молчания. Лекция о. Константина Корепанова на слёте «Урал-2024» ()