Dmitri Hvorostovsky - Now is the time (Rachmaninoff)
Ivari Ilja - Piano
Moscow 2008
Sergei Vasilievich Rachmaninoff, No. 12
Semyon Yakovlevich Nadson (1862-1887)
Пора! Явись, пророк!
Всей силою печали,
Всей силою любви взываю я к тебе!
Взгляни, как дряхлы мы,
Взгляни, как мы устали,
Как мы безпомощны в мучительной борьбе!
Теперь, иль никогда!
Сознанье умирает,
Стыд гаснет, совесть спит.
Ни проблеска кругом,
Одно ничтожество свой голос возвышает.
Pora! Javis’, prorok!
Vsej siloju pechali,
Vsej siloju ljubvi vzyvaju ja k tebe!
Vzgljani, kak drjakhly my,
Vzgljani, kak my ustali,
Kak my bezpomoshchny v muchitel’noj bor’be!
Teper’, il’ nikogda!
Soznan’je umirajet,
Styd gasnet, sovest’ spit.
Ni probleska krugom,
Odno nichtozhestvo svoj golos vozvyshajet.
Now is the time, come forth, oh prophet,
in the strength of anguish, the strength of love,
I call upon you!
Look how feeble
and
1 view
64
14
1 week ago 00:05:22 1
“Журавли“ Дмитрий Хворостовский ()
1 week ago 00:05:31 1
Как меняется звук, если ты по-настоящему в образе персонажа ,показал Дмитрий Хворостовский.
1 week ago 00:05:09 1
“На Безымянной Высоте“ Дмитрий Хворостовский ()
1 week ago 00:05:17 1
“Дороги“ Дмитрий Хворостовский ()
1 week ago 00:04:56 1
“Где-То Далеко“ Дмитрий Хворостовский ()
1 week ago 00:04:17 1
“На Сопках Маньчжурии“ Дмитрий Хворостовский ()
1 week ago 00:02:53 1
Дмитрий Хворостовский! Нежность! #любовь #музыка #рекомендации#youtubeshorts #youtube #топ #душа
1 week ago 00:05:29 1
Дмитрий Хворостовский - Toi et Moi (официальное видео)
1 week ago 00:28:17 1
Дмитрий Хворостовский. Общение с душой. Прошло почти 7 лет...#ДмитрийХворостовский
1 week ago 00:06:15 1
Слайд-шоу: Дмитрий Хворостовский
1 week ago 00:05:16 1
La via (Путь)
1 week ago 01:15:18 1
Дмитрий Хворостовский - ПЕСНИ ВОЕННЫХ ЛЕТ / Dmitry Hvorostovsky - Songs of the War Years
1 week ago 00:06:05 2
Dmitri Hvorostovsky: Kak molody my byli (Как Молоды мы Были)
1 week ago 00:06:00 1
#HVOROSTOVSKY ICH HABE NOCH 2 MONATE ZUM LEBEN !!!
1 week ago 00:59:53 1
Дмитрий Хворостовский. Фестиваль “Владимир Спиваков приглашает“
1 week ago 00:00:38 1
Dmitri Hvorostovsky’s showstopping performance of “Ombra Mai Fu“ in 1989
1 week ago 00:03:20 1
Дмитрий Хворостовский - Благодарю тебя
2 weeks ago 00:04:31 1
Дмитрий Хворостовский - Заветный камень
2 weeks ago 00:05:02 1
Дмитрий Хворостовский - Музыка
2 weeks ago 00:06:05 1
Dmitri Hvorostovsky - Kak molody my byli
2 weeks ago 00:04:00 1
Дмитрий Хворостовский - Горе-надежда
2 weeks ago 00:20:22 1
Dmitri Hvorostovsky La Traviata
2 weeks ago 01:25:11 1
К Отечеству с любовью. Дмитрий Хворостовский/To Russia With Hvorostovsky (2008).
2 weeks ago 01:10:29 1
Хворостовский. Песни Победы (2005) Забытый концерт.