Tommy James and The Shondells - Hanky Panky / Томми Джеймс и Шонделлз - Штучки-дрючки
Авторы: Джеф Барри и Элли Гринвич (Jeff Barry, Ellie Greenwich). Песня написана в 1963 г.
Ещё один стандарт, теперь “гаражного” рока.
Ребята писали для самих себя, но песня у них как-то не пошла. В 1964 г. её записала группа “The Shondells“, но тоже не слишком удачно. В 1966 г. они перезаписали песню, уже изменив название группы на “Tommy James and the Shondells“, и тут эта песня стала хитом номер один в Штатах.
Один умный музыковед тех лет объяснял, что текст и музыка показывают нам эмоции гормонально озабоченного парня, наблюдающего танец своей подружки, которая умеет выдать в танце такие штучки, которые подогревают гормоны не только у него, но и у всех, кто на это смотрит.
К сожалению, вполне передать на русском языке эротическую насыщенность слов “Hanky-Panky” в ритме песни не представляется возможным.
#TommyJames #Shondells #ПереводПесен #СергейИванов #likedvideo #video
1 view
71
13
2 months ago 00:04:00 1
Ella Enchanted (8/12) Movie CLIP - Somebody to Love (2004) HD
2 months ago 00:04:10 1
MY HEART WILL GO ON - CELINE DION (Cover by Tommy J)
2 months ago 02:00:01 1
Ori Uplift - Uplifting Only 423 (March 18, 2021)
2 months ago 00:04:18 1
Fazerdaze - Cherry Pie
2 months ago 01:37:40 1
Former EDL Leader - Tommy Robinson - UK Riots - Guramit Singh Tells His Story
2 months ago 00:03:02 1
Tate McRae - It’s ok I’m ok (Official Video)
2 months ago 00:04:11 1
The Sky Is Crying (1984 Version)
2 months ago 00:00:00 3
AIDA Depth World Championship Ajaccio 2024 - Free Immersion (FIM) - Men
2 months ago 00:04:23 1
Navigator (The John Peel Show) (December 1984) (Live)
2 months ago 00:31:43 1
25 Times When Undefeated Boxers Get Destroyed! It was hard to believe...
2 months ago 00:04:28 1
MORDKAUL - Welcome To The Sixth Stage Of Grief (Official video)
2 months ago 04:24:50 1
AIDA Depth World Championship Ajaccio 2024 - Constant Weight No Fins (CNF) - Men
2 months ago 00:15:50 1
ASMR Fabric Scratching, Fast Mouth Sounds & Hand Movements
2 months ago 00:00:00 1
Playing Gta Vice City HD by Tommy Vice livestream- In Memory of James Earl Jones - Waiting for gta6
2 months ago 00:03:46 1
SONATA ARCTICA - For The Sake Of Revenge (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
2 months ago 00:15:40 1
ASMR Fast Focus Triggers & Follow My Instructions!
2 months ago 00:02:51 1
Tall Fiddler (Live! at the Ryman) | Tommy Emmanuel
2 months ago 00:04:44 1
1st RECORDING OF: Manhattan Serenade: Nat Shilkret-Victor Salon Orch. (1928)
2 months ago 00:11:55 1
ВСЕ ПОДДЕЛКИ ЧЕЛОВЕКА-ПАУКА (ft. Westl & SerKond)
2 months ago 00:13:31 9
ASMR | Spit Painting Your Face!! 🎨💦
2 months ago 00:03:02 1
slowthai, A$AP Rocky - MAZZA
3 months ago 00:02:38 1
Submissive & Breedable ft. bbno$ (Official Music Video)
3 months ago 00:02:56 1
“Wild Fire” JAMES GANG (‘Miami’ Outtake excerpt)
3 months ago 00:03:34 1
Rob & Jack Lahana - Haute saison feat. Gordon Tracks & Giorgio Poi (Official Video)