S2. Серия 3: Молчание светлячков

Чтобы выйти на след серийного убийцы Дизель отправляется в тюрьму. Там её ждёт встреча со старым шефом, убийцей “гандамов“.