Обесцвеченная красота

Во многих африканских регионах женщины с более светлым цветом кожи считаются красивее. Девушки считают, что с такой внешностью у них больше шансов преуспеть в жизни и выйти замуж. Миллионы африканок пользуются средствами для отбеливания кожи. Многие из препаратов и кремов давно запрещены во всём мире, потому что имеют чудовищные побочные эффекты. Однако, например, в Сенегале, где авторы RT Documentary снимали фильм «Обесцвеченная красота», это никого не останавливает. Желание сенегалок иметь светлую кожу приносит косметической индустрии миллиарды. А что происходит с самими девушками после таких процедур? ========================================================= In many African regions, women with lighter skin color are considered more beautiful. Girls believe that with such an appearance they are more likely to succeed in life and get married. Millions of African women use skin whitening products. Many of the drugs and creams have long been banned all over the world because they have terrible side effects. However, for example, in Senegal, where the authors of RT Documentary filmed the film “Bleached Beauty“, this does not stop anyone. The desire of Senegalese women to have fair skin brings billions to the cosmetics industry. And what happens to the girls themselves after such procedures?