АНОНС — прожарка Луиса Джей Гомеза, выступление Шейна Гиллиса.
ПРЕМЬЕРА НОВОГО ФОРМАТА!
Начиная с этого момента крупные релизы AAASUBS будут доступны первое время исключительно на моём Boosty, а спустя две недели уже будут публиковаться в общий доступ. Таким образом я хочу выразить благодарность своим бустерам (thank you, seven people!), давая им возможность иметь хоть и временный, но эксклюзивный доступ к последним моим крупным переводам и озвучкам. Бустеры, если что пишите мне в личку (@jahkut), отправлю контент вам лично, если неудобно смотреть с сайта Бусти. Итак, первая ласточка нового формата:
ПРОЖАРКА ЛУИСА ДЖЕЙ ГОМЕЗА
В 2021 году на фестивале Skankfest прошла прожарка комика Луиса Джей Гомеза. Ведущим был Зак Амико, в прожарке участвовали Шейн Гиллис, Дэн Содер, Джо Лист, Ари Шаффир, Ким Конгдон, Тони Хинчклиф, Бобби Келли и Биг Джей Окерсон. И это без сомнения была самая смешная и беспардонная прожарка последних лет! Про одну мёртвую сестру Содера пошутили минимум дюжину раз. Самыми смешными выступлениями на этой прожарке были Шейн Гиллис и Джо Лист. Их я для вас и перевёл! Уже сейчас можете посмотреть полные версии этих выступлений с моим переводом и моими аннотациями (объясняющими контекст всех непонятных шуток) на моём Boosty (ссылка: ). Там же вы сможете прочитать кратко о том, кто же такой Luis J Gomez.
Пока выкладываю сюда по одной минуте с каждой прожарки. Полные версии опубликую здесь 1 апреля. Всем PEACE!
36 views
1008
298
7 months ago 01:10:26 1
Навальный исчез. В морге Ростова теряют и путают тела солдат. Арбенина спела с женой военного
7 months ago 01:31:57 1
Дмитрий Евстафьев: Украина, Европа и Россия /// ЭМПАТИЯ МАНУЧИ
7 months ago 00:06:15 1
Откажитесь от старых методов! Команда СИДЕТЬ Как БЫСТРО выучить с собакой?
7 months ago 01:08:19 1
Маргарита Симоньян: Галкин, Ургант, блокировка YouTube и уход с RT /// ЭМПАТИЯ МАНУЧИ
7 months ago 00:09:09 1
Жареная рыба уже в прошлом, подруга из Кореи научила так готовить скумбрию! Дешево и полезно.
7 months ago 02:09:47 1
Средневековая Англия в XI - XIII веках
7 months ago 00:44:57 1
Отношения со взрослыми детьми: откуда берутся проблемы? | Нина Зверева #ХорошиеВопросы
7 months ago 02:21:24 1
Англосаксы и рождение Англии
7 months ago 01:11:15 1
Путин тестирует ядерный ответ. Военный РФ убил бабушку. Россия продала Европе металлы на €14 млрд
7 months ago 00:22:23 1
ТРЕТИЙ АМОГУС ВЫИГРАЛ НАМ ИГРУ – Dread Hunger // ВЕСЁЛАЯ НАРЕЗКА
7 months ago 00:36:40 1
МИХЕЕВ: Это военная диктатура! // Что насоветуют Зеленскому? // Как поведёт себя Путин?
7 months ago 01:49:59 1
Что происходит с людьми и что будет дальше. Прогноз на 2024год от Андрея Ткаленко.
7 months ago 00:12:51 1
ГАРРИ ПОТТЕР НЕ МОЖЕТ ЖИТЬ БЕЗ ЭТИХ ТРЁХ МЕХАНИК – Harry Potter and the Half Blood Prince
7 months ago 00:12:46 1
Предложение кардинально повысить пенсии вызвало раскол в Думе
7 months ago 00:55:38 1
Олег Газманов: 9 мая, сыновья и враги /// ЭМПАТИЯ МАНУЧИ
7 months ago 00:11:11 1
НАКОНЕЦ-ТО МЕЧТА СБЫЛАСЬ! НАШЕЛ ПЫШЕЧКУ МОЕЙ МЕЧТЫ - УРА, УРА, УРА / ENG TITLES.
7 months ago 00:18:11 1
Питание при кормлении грудью. Папам и бабушкам смотреть обязательно.
7 months ago 00:05:52 1
УБИРАЕМ ЖИВОТ ЗА НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ! Самые эффективные упражнения для стального пресса!
7 months ago 00:32:31 1
Новый гусеничный экскаватор UMG 225 / Тверской Экскаваторный завод в условиях санкций
7 months ago 00:13:30 1
Hyundai i30 N TCR 2020 в масштабе 1:43 / ОБЗОР / PREMIUM & COLLECTIBLES (IXO) / 4K
7 months ago 00:51:57 1
Строение клетки: растений, животных, грибов и бактерий в ЕГЭ по биологии
7 months ago 00:39:26 1
Слабонервным не смотреть! Мужик на ЗАПОРОЖЦЕ УДИВИЛ внедорожники на бездорожье!
7 months ago 01:44:33 1
Каринэ Геворгян: Израиль, Палестина, Армения, Азербайджан и США /// ЭМПАТИЯ МАНУЧИ
7 months ago 00:18:37 1
Стихия Дерева и Эмоции. | Академия Киайдо | Гранд Мастер Сонг Парк