Besame mucho - Consuelo Velasquez. Перевод и исполнение от КатиКи
Переводить и петь мировые шедевры -всегда очень непростая задача. Оставить то, что было заложено автором и добавить кусочек души.
Удивительно , что песня была написана Консуэллой, когда та была еще неопытной девушкой и ни с кем ни целовалось.
Ну видимо уже мечтала ор любви. Иначе откуда бы это - Целуй меня много!
Я переводила эту песню, когда мне было много больше чем Коснсуэлле и поцелуев в моей жизни точно было уже не так мало...
Но любовь живет.
КатиКа.
2 views
1210
327
2 months ago 00:59:30 1
Концерт Евгения Кунгурова на Беларусь 1
2 months ago 00:04:07 1
BESAME MUCHO
2 months ago 02:57:00 1
MELODÍAS LEGENDARIAS QUE NUNCA PODRÍAS ABURRIRTE DE ESCUCHAR! MEJOR MÚSICA INSTRUMENTAL
2 months ago 01:45:37 1
Luis Miguel - Geba 2012 Noche Inedita (Concierto Completo)
2 months ago 00:03:58 1
Besame Mucho (Lyrics) English Translations | ❤ Andrea Bocelli
2 months ago 00:03:50 1
Профессор Лебединский - Besame Mucho `1999 HQ
2 months ago 00:05:55 1
Besame Mucho
2 months ago 00:02:47 5
CRUZ CAFUNÉ - rang€ rov€r (r€mix) ft. Mariah Angeliq
2 months ago 01:26:50 1
Cesaria Evora - Live d’amor (Paris 2004)
2 months ago 00:05:00 1
Гела Гуралиа. Besame mucho. Калуга. .
2 months ago 01:27:01 1
Cesaria Evora - Live d’Amor (Grand Rex, Paris, 2004)
2 months ago 00:03:46 1
Juan Diego Flórez - Volver
2 months ago 00:03:16 3
Besame mucho
2 months ago 05:11:04 1
THE 100 MOST BEAUTIFUL MELODIES IN GUITAR HISTORY - Best of 50’s 60’s 70’s Instrumental Hits
2 months ago 00:04:23 1
Andrea Bocelli - Besame Mucho (Live From Lake Las Vegas Resort, USA / 2006)
2 months ago 00:04:53 1
Группа КВАТРО. Besame mucho (Conzuela Velasques) (Живой звук)
2 months ago 00:00:34 1
Besame mucho - Консуэло Веласкес ( Балалайка - Елена Ворфоломеева )
2 months ago 00:03:02 1
Хабаровск. Времена года. Октябрь
2 months ago 00:01:52 1
“Буйно сайра, шлимазл, бесса ме муча“
2 months ago 00:02:57 1
“Besame Mucho“ Accordion Sheet Music Review. Beginner level.
2 months ago 00:00:42 1
Bésame Mucho , alto sax solo by @Felicitysaxophonist #bésamemucho #altosax #romanticmusic
2 months ago 00:02:40 3
БЕСАМЕ МУЧО Besame Mucho на русском Исп. Наталия Муравьева Фото А.Вертинская В.Коренев ПЕСНЯ СЕРДЦА
2 months ago 00:02:48 1
Consuelo Velazquez — Besame Mucho
2 months ago 00:05:56 1
Blatnoy Udar official Aziz “Besame Mucho“ 2020 LIVE Блатной удар