Божественная комедия. Чистилище. Аудио. Timecode.

Перевод Михаила Леонидовича Лозинского (1886—1955). За перевод получил Сталинскую премию первой степени (1946), читает Евгений Терновский. Чистилище. Песнь первая. Выход к горе Чистилища. 13:58 Вторая. Новоприбывшие души умерших. 26:13 Третья. Умершие под церковным отлучением. 39:16 Четвертая. Первый уступ Предчистилища. Нерадивые. 50:12 Пятая. Второй уступ Предчистилища. Нерадивые, умершие насильственною смертью. 1:01:43 Шестая. Второй уступ Предчистилища (окончание). 1:14:22 Седьмая. Долина земных властителей. 1:28:29 Восьмая. Долина земных властителей (продолжение) 1:40:41 Девятая. Долина земных властителей (окончание). Врата Чистилища. 1:54:06 Десятая. Круг первый. Гордецы. 2:05:42 Одиннадцатая. Круг первый (продолжение). 2:18:17 Двенадцатая. Круг первый (окончание). 2:32:31 Тринадцатая. Круг второй. Завистники. 2:45:30 Четырнадцатая. Круг второй (продолжение). 2:59:10 Пятнадцатая.Круг второй (окончание). Круг третий. Гневные. 3:10:58 Шестнадцата