Автор, музыка: Влад Павлецов | Эстрадный шансон
Вокал, запись: Михаил Зяпаров
Перевод на Удмуртский язык: Валентина Пьянкова, Михаил Зяпаров
Видео: Андрей Невоструев
Сӥньысъёс
Улон черслэн ӧвӧл дугдылыны дырыз,
Ялан берга, берга, бине нуналъёсты.
Улон дэрамылэн уг адскы сӥньысэз,
Сое Инмар сётэм мукет котькудмылы.
Улон дэрамылэн уг адскы сӥньысэз,
Сое Инмар сётэм мукет котькудмылы.
Припев:
Пӧртэмесь со сӥньысъёс — уд быдты лыдъяса!
Котькызьы мед мыномы со сюрестӥ,
Адскисьтэм сӥньыс нюжаен весь монэ кыске
Поръяны укноосыд ултӥ.
Артэ тон, мусое, вӧзам ӧвӧл ке но,
Аслам малпанэным ноку уг люкиськы.
Улӥсько осконэн: сӥньысъёсмес кыксэ но
Куом дэраямы, пуктом чебер пужы.
Улӥсько осконэн: сӥньысъёсмес кыксэ но
Куом дэраямы, пуктом чебер пужы.
Припев:
Пӧртэмесь со сӥньысъёс — уд быдты лыдъяса!
Котькызьы мед мыномы со сюрестӥ,
Адскисьтэм сӥньыс нюжаен весь монэ кыске
Поръяны укноосыд ултӥ.
Пӧртэмесь со сӥньысъёс — уд быдты лыдъяса!
Котькызьы мед мыномы со сюрестӥ,
Адскисьтэм сӥньыс нюжаен весь монэ кыске
Поръяны укноосыд ултӥ.
Миллионы ниточек — их все не пересчитать!
И, какие бы не выбрать пути,
Словно ниточкой невидимою тянет опять
Под твоими окнами пройти.
*****
Ниточки
Судьбы веретено на вечном безлимите,
Вращается давно, наматывая дни.
У жизни полотна невидимые нити,
Нам каждому дана какая-то из них.
Припев:
Миллионы ниточек — и все не пересчитать!
И, какие бы ни выбрать пути,
Словно ниточкой невидимою тянет опять
Под твоими окнами пройти.
Пока мы не вдвоём, но, что ни говорите,
Останусь при своём всему наперекор,
Уверенный вполне, что обе наши нити
Сплетём мы в полотне в причудливый узор.
Припев:
Миллионы ниточек — и все не пересчитать!
И, какие бы ни выбрать пути,
Словно ниточкой невидимою тянет опять
Под твоими окнами пройти.
Миллионы ниточек — и все не пересчитать!
И, какие бы ни выбрать пути,
Словно ниточкой невидимою тянет опять
Под твоими окнами пройти.