С. Есенин “Цветы на подоконнике“ - “I fiori sul davanzale“ di Serghej Esenin
музыка А. Тараканов в обработке А. Ермаков
исполняет ансамбль “Радуница“ под руководством А. Ермакова
перевод на итальянский С. Мостыка (TRADUZIONE IN ITALIANO!!!) SOTTO
************************************************************************************
ВИДЕО РАЗМЕЩЕНО С РАЗРЕШЕНИЯ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ - РУКОВОДИТЕЛЯ АНСАМБЛЯ А. ЕРМАКОВА
******
Форма (Цветы на подоконнике)
Цветы на подоконнике,
Цветы, цветы.
Играют на гармонике,
ведь слышишь ты?
Играют на гармонике,
Ну что же в том?
Мне нравятся две родинки
На лбу крутом.
Ведь ты такая нежная,
А я так груб.
Целую так небрежно я
Калину губ.
Куда ты рвешься, шалая?
Побудь, побудь....
Постой, душа усталая,
Забудь, забудь.
Она такая дурочка,
Как те и та...
Вот потому Снегурочка
Всегда мечта.
С. Есенин, 1924
****************************
La forma (I fiori sul davanzale)
I fiori sul davanzale,
I fiori, I fiori.
Suona la fisarmonica,
Ascolti tu?
Suona la fisarmonica,
Ma che cos’e’ se
Mi piacciono due nei
Sulla tua fronte alta?
Tu sei cosi’ tenera
Ed io invece sono rozzo
Bacio con negligenza
La fragola delle tue labbra.
Dove tu vuoi scappare, matta?
Resta qui’ per un po’, resta qui’ per un po’...
Fermati, anima stanca,
Dimentica, dimentica...
Lei e’ cosi’ schiocchina
Come tutte le ragazze qua’ e la’
E’ perche’ Biancaneve per me
resta sempre un sogno.
S. Esenin, 1924
1 view
254
89
1 month ago 00:02:45 1
С ДНЁМ МАТЕРИ! (24 НОЯБРЯ) Красивые стихи для лучшей МАМЫ ❤
2 months ago 02:07:42 1
Слава КПСС — о свадьбе, дружбе с OG Buda, зависимости и новом лучшем альбоме
2 months ago 00:03:23 1
Письмо Женщине (Сергей Есенин) - Музыка на стихи
2 months ago 00:08:34 1
КАК ЗВУЧАЛИ РЕАЛЬНЫЕ ГОЛОСА ИСТОРИЧЕСКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ В НАЧАЛЕ XX ВЕКА
2 months ago 00:03:45 1
Монгол Шуудан - Москва (Official video) (explicit version)
2 months ago 00:02:53 1
Олег Погудин “Над окошком месяц“ (С. Есенин)
2 months ago 00:02:57 1
Клен ты мой опавший, клен заледенелый...
2 months ago 00:03:26 1
Дымом половодье — музыка Д. Катрича, слова С. Есенина
2 months ago 00:02:30 1
Стихи о любви... “Я хороший, ты не сомневайся!“ Э.Асадов
2 months ago 00:16:30 1
Why Do Russians Know So Much Poetry by Heart? | Easy Russian 69
2 months ago 00:03:19 1
Максим Гавриленко - “Несказанное“ (С.Есенин)
2 months ago 00:03:12 1
Мы теперь уходим понемногу... (С. Есенин) - [Ver.1]
2 months ago 00:04:31 1
Ты меня не любишь, не жалеешь (Сергей Есенин)
2 months ago 00:14:14 1
Мария Мещерская и цесаревич Александр: “ была без радостей любовь, разлука будет без печали“
2 months ago 00:02:31 1
Аркадий Северный второй концерт с “Химиком“ - 14 - Специальность имею водителя - 1978
2 months ago 00:12:11 1
Стихи про МАМУ до слёз... “Она случайно уронила ложку...“ (аудио)
2 months ago 00:03:34 1
Сергей Есенин - Исповедь самоубийцы - Композиция
2 months ago 00:02:39 1
Эти стихи для тех, кому за 60...
2 months ago 00:02:41 1
Вот оно, глупое счастье... (Сергей Есенин) - Музыка на стихи
2 months ago 00:04:11 1
Письмо к женщине - Сергей Есенин (читает Сергей Безруков) #есенин #поэзия #стихи
2 months ago 00:04:02 3
Я московский озорной гуляка!!!Вспомним 80-90?!!
2 months ago 00:01:27 1
Как же верно сказано...
2 months ago 00:04:00 1
Я усталым таким ещё не был... (Сергей Есенин)
2 months ago 00:02:02 1
В стиле Сектор Газа: “Еду тёщу я встречать“ cover by Вечный сектор на песню СГ “Еду бабу выручать“