Листья жёлтые, Р. Паулc, И. Шаферан - Дуэт ЧЕТЫРЕ КРЫЛА
Песня «О последнем листе» написанна в 1968 году Янисом Петерсом специально под музыку Раймонда Паулса. Игорь Шаферан на основе подстрочного перевода с латышского языка написал прекрасные стихи, назвал их «Листья жёлтые», и уже в этом виде песня получила своё заслуженное признание!
Р. Паулс об истории создания песни писал:
“Когда в 1975 году она прозвучала в эфире на русском языке, это был взрыв. Она стала визитной карточкой – моей и Латвии: “Листья жёлтые над городом кружатся“. Она зазвучала повсюду. Мой знакомый, квартира которого примыкала к ресторану, однажды пожаловался: – Твои “Листья“ вчера 49 раз на бис исполнили! Я готов был тебя убить.“
Не прожить нам в мире этом,
Не прожить нам в мире этом, Без потерь, без потерь.
Не пройдет, казалось, лето,
Не пройдет, казалось, лето, А теперь, а теперь?
Листья желтые над городом кружатся,
С тихим шорохом нам под ноги ложатся,
И от осени не спрятаться, не скрыться,
Листья желтые, скажите, чт
1 view
2902
997
2 months ago 01:17:53 1
Украина в желто-синих тонах. Документальное кино Леонида Млечина
2 months ago 00:03:43 1
Эдуард Хуснутдинов - Осень (новинка 2020)
2 months ago 00:04:27 2
Death Spiral (Guitar Playthrough by Buster Odeholm & Tuomas Kurikka)
2 months ago 00:04:01 1
Новинка от соавторов :Ах, осень
2 months ago 00:14:39 1
Зачем запретили одуванчик? 8 фактов о которых не знают врачи
2 months ago 00:07:22 1
НИКОГДА НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ ВЕТКИ ЭТОГО КУСТА! Природный антибиотик у вас в саду. Съедобный барбарис.
2 months ago 00:00:00 1
☢ Новый Сюжет от dan_a + “РЕАНИМАЦИЯ“ Хемуль36рус ☢ #15 Продолжаем!
2 months ago 00:35:51 1
[PC] [99] Honkai: Star Rail 2.5 - Поединок под лазурным небосводом II: Брызги волн, старая вражда
2 months ago 00:04:07 21
Vova Polunin — Kiss Cross
2 months ago 01:24:44 1
ЗОЛОТЫЕ ХИТЫ - ЛЕГЕНДЫ РЕТРО ✬ ЛУЧШИЕ ПЕСНИ 80-Х 90-Х ✬ БОЛЬШОЙ СБОРНИК ХИТОВ РЕТРО ✬ 11 ✬
2 months ago 00:23:45 1
ЖУТКИЕ КЛИПЫ 90-х и 00-х: из-за них мы боялись смотреть MTV (Агата Кристи, UNKLE, Soundgarden и др.)
2 months ago 00:11:50 1
🍏🍎 Змея на Яблоке 🐍 СИМВОЛ 2025/Сувениры и подарки/Игрушки на Ёлку
2 months ago 01:34:43 7
Сергей Дмитриев: “Сказочные истоки. Легендарные правители и проблема Ся“