Official Site :
Vedreba / Qartuli xmebi / Georgia / Mizezs Vedzeb / Georgian Voices / Грузия / Грузи ...
Мольба / Vedreba / ვედრება
Ищу причину, не пойму — что это было?
как так могло случиться, что наши пути разделились надвое?
что мне осталось, кроме тоски,
все, что я любил, всё, чему верил
прошлое унесло с собой.
Припев:
Ни встреч, ни ожиданий,
Как будто их и вовсе не было,
ни упрёков, ни голоса мольбы,
прошлое — всё забрало с собой.
У меня остались только мысли неустанными преследователями,
и слышу молчаливую мольбу дней, ушедших в сны,
когда ты для меня походила на сон, ставшим явью,
когда в молитву для тебя превратилось сердце нахальное.
Не дала мне даже выдохнуть воздух, даже надежды не оставила,
не знаю, куда ты ушла.
Припев:
Ни встреч, ни ожиданий,
Как будто их и вовсе не было,
ни упрёков, ни голоса мольбы,
прошлое всё забрало с собой.