Респектабельные семьи (A Ilat Mouhtaramah). 1969.

«Респектабельные семьи» - художественный фильм. Оригинальное название: A’ Ilat Mouhtaramah Режиссер: Aбдаррахман Аль-Хамиси Сценарий: Aбдаррахман Аль-Хамиси Оператор: Абдель Манейм Бухнуси Художник: Ибрагим Ахмед Композитор: Aбдаррахман Аль-Хамиси Год: 1970 Страна: Египет Производство: Генеральная компания по производству фильмов ОАР. Премьера: 1 декабря 1968 (ОАЕ), 11 июня 1973 (СССР). Жанр: комедия, мелодрама В ролях: Абдель Монейм Ибрагим, Надья Сейф Эль-Наср, Адля Кясиб, Мадиха Хамди, Сабри Абдель Азиз, Мадиха Кямель, Надья Иззат, Махмуд Рашад, По повести Aбдаррахман аль-Хамиси. Шаукат-бей считается в обществе респектабельным человеком. Он состоит членом фешенебельного клуба, живёт на широкую ногу. Однако денег у него нет. Земля, которую он закладывает , то продаёт по частям, не даёт ему средств, достаточных для такого образа жизни. Поэтому он пускается в авантюры... Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1972 году. Режиссёр дубляжа: Хеся Локшина Звукооператор: В. Заболоцкий Русский текст: Н. Герман Роли дублируют: Евгений Весник, Серафима Холина, Евгений Жариков, Надежда Румянцева, Владимир Ферапонтов, Роза Макагонова, Артем Карапетян, Элла Некрасова.