Булат Окуджава, Песенка об Арбате. Bulat Okudzhava, Piccola canzone su Arbat.
Text in Russian and Italian/Testo in russo e italiano/Текст на русском и итальянском.
Песенка об Арбате
Ты течешь, как река. Странное название!
И прозрачен асфальт, как в реке вода.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — мое призвание.
Ты — и радость моя, и моя беда.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — мое призвание.
Ты — и радость моя, и моя беда.
Пешеходы твои — люди невеликие,
каблуками стучат — по делам спешат.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — моя религия,
мостовые твои подо мной лежат.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — моя религия,
мостовые твои подо мной лежат.
От любови твоей вовсе не излечишься,
сорок тысяч других мостовых любя.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — мое отечество,
никогда до конца не пройти тебя.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — мое отечество,
никогда до конца не пройти тебя.
Traduzione
Piccola canzone su Arbat.
Scorri come un fiume. Strano nome.
E l’asfalto è trasparente, come l’acqua nel fiume.
2 views
0
0
1 month ago 01:34:22 1
Женя Трофимов | NANSI & SIDOROV | Наталика - Самолеты и поезда вместе с МУЗLOFT на Таврида.АРТ #83
1 month ago 00:03:53 1
ДДТ- Старая военная (автор Булат Окуджава)
1 month ago 00:04:00 1
Олег Погудин “Эта женщина в окне“
1 month ago 00:03:09 1
Старый флейтист
1 month ago 00:04:00 2
Ирина Белякова и дуэт Роза Ветров - Дождик осенний 6+|Слова Б.Окуджава, музыка И.Шварц Кавер-версия
1 month ago 00:04:45 1
Вахтанг Кикабидзе - Молитва Франсуа Вийона (стихи и музыка - Булат Окуджава) 25 травня 2021 р.
1 month ago 00:04:41 1
“Нам нужна одна Победа“! Поют Донбасс и Новороссия! #музыкавместе #песнивеликойстраны
1 month ago 00:03:05 1
Булат Окуджава - Капли Датского короля
1 month ago 00:04:10 1
Полная версия песни, не вошедшая в фильм “Приключения Буратино“ (часть 3)
1 month ago 00:03:41 1
Олег Погудин “Музыкант играл на скрипке“
1 month ago 00:09:04 1
УЖЕ 84 года! Как сейчас живёт АНФИСА из «Вечного зова» [ Тамара Сёмина ]