Буддизм: по ту сторону предрассудков и мифов

Разговор о буддизме с Эдгаром Лейтаном: Эдгар Лейтан - исследователь монашеских аскетических традиций, санскритолог. Я задал Эдгару несколько вопросов. Вот они: - Буддизм - религия без Бога? Но почему буддизм в таком случае называют религией? Да ещё и одной из мировых религий? - Буддизм - это скорее философия? Но тогда что это за философия? Есть ли в буддизме “философские дисциплины“, методы и философские дискуссии? - Насколько адекватно можно понимать терминологию буддизма без санскрита? Можно ли утверждать, что словари буддизма непереводимы на европейские языки? - Если буддизм отрицает существование личности, что или кто является “носителем“ (“субъектом“) Пути? - Буддизм отрицает свободу воли? Но значит ли это, что стремление к пробуждению и просветлению - природный, естественный процесс? - Просветление - это аналог спасения? - Учит ли буддизм о вечной жизни? Вечной жизни кого именно? - Что такое сознание в буддизме? Сознание универсально или персонифицированно (дано в отдельных “субъектах“)? Рекомендация книг от Эдгара Лейтана: 1. Дже Гампопа, Драгоценное украшение освобождения: Исполняющая желания драгоценность истинного учения; пер. с тибетского Б. Ерохин; Культурный центр “Уддияна“: Санкт-Петербург 2001. 2. Dreyfus, Georges B. J., Recognizing Reality: Dharmakirti’s Philosophy and Its Tibetan Interpretations; State University of New York Press 1997. 3. Dreyfus, Georges B. J., The Sound of Two Hands Clapping: The Education of a Tibetan Buddhist Monk; University of California Press 2003. 4. Dunne, John D., Foundations of Dharmakirti’s Philosophy, Wisdom Publications 2004. 5. Lamotte E., History of Indian Buddhism: From the Origins to the Śaka Era; Université Catholique de Louvain 1988. 6. Ganeri, Jonardon, Attention Not Self, Oxford University Press 2017. 7. Masuzawa, Tomoko, The Invention of World Religions; The University of Chicago Press 2005. Финансовая поддержка наших усилий позволит сделать наш продукт более качественным. Поэтому мы будем благодарны за финансовую поддержку проекта. Стать патроном канала: 5355 2800 0528 7451 UAH Карта Приватбанка 4149 4991 3111 9297 My BTC Address: 3DAoEzeWE8HrkxjYrDUgPZNKCEgeCK9ac1 My ETH Address: 0xc94604845D327Da8B75315A335607fEAA42b9E5F