На квартире Маршака. Поэт читает свои стихи и переводы (1962)
К.Чуковский: “Помню, когда он впервые прочитал мне ранний вариант своего «Мистера Твистера» (1933) — в ту пору тот был ещё «Мистером Блистером», — я считал стихотворение совершенно законченным, но оказалось: для автора это был всего лишь набросок, первый черновик черновика, и понадобилось не меньше десяти вариантов, пока Маршак наконец достиг того звукового узора, который ныне определяет собой весь стиль этих звонких и нарядных стихов… И даже после того как стихи напечатаны, он снова и снова возвращался к ним, добиваясь наиболее метких эпитетов, наиболее действенных созвучий и ритмов“.
В 1963 по сценарию Маршака снят фильм «Мистер Твистер»: Кукольный спектакль:
Широкую известность С. Я. Маршаку принесли переводы Шекспира (сонеты, 1948), Байрона, Бёрнса, Блейка, Вордсворта, Киплинга, Китса, П.Шелли и др.
Автобиографическая повесть «В начале жизни» (1960). Литературно-критические статьи и воспоминания (сборник «Воспитание словом», 1961).
___
Фильмы о поэте:
И.Андроников о Маршаке-собеседнике: И.Ильинский:
Детская поэзия:
Маршак — один из самых популярных поэтов в российской анимации. Больше и лучше других его экранизировал А.Хржановский в 70–80-х. Его три фильма по переводам Маршака — сокровища советского кино, в них были задействованы лучшие художники, аниматоры, актеры и композиторы того времени. В фильмах «Чудеса в решете» и «Дом, который построил Джек» по английской народной поэзии звучит музыка В.Мартынова, а художником-постановщиком выступает Наталья Орлова («Тайна третьей планеты», «Серебряное копытце»). В «Королевском бутерброде» (по балладе А.Милна) музыку Василия Шумова исполняют группа «Центр» и Валентина Пономарева, а текст читает А.Райкин.
В год 115-летия со дня рождения Маршака открыт его памятник:
37 views
146
27
4 weeks ago 00:15:14 1
Comedy Club: Натальная карта в полиции | Иванченко, Харламов, Батрутдинов @TNT_television
1 month ago 00:15:55 1
Правила классической мафии (2021)
1 month ago 00:17:03 1
HTC U24 pro. Хочешь сделать больно - купи HTC из Китая... / Арстайл /
1 month ago 00:12:24 1
Вилла Вашей Мечты в Греции! 🌴 Обзор Роскошного Дома
1 month ago 00:39:52 1
Началось банкротство первого застройщика / Что будет с обманутыми дольщиками и ценами на новостройки
1 month ago 00:17:35 1
ДОМА в КОПАНСКОМ КРАСНОДАР ДОМА ОТ 6,7 млн рублей
1 month ago 00:38:11 1
Не покупайте квартиру здесь! Худшие ЖК на севере Петербурга
1 month ago 00:05:32 1
Утепление кирпичного дома снаружи минватой под сайдинг своими руками видео. Утепление фасада дома.
1 month ago 00:02:30 2
Nodahsa - Я никогда не стану феминисткой [official video]. Ответ всем хейтерам
1 month ago 00:23:12 1
Где он прячется? Дома и квартиры Путина и Кабаевой
2 months ago 00:04:52 1
Что стоит успеть сделать собственникам недвижимости до конца 2024 года
2 months ago 00:00:52 1
💬 Сдается однокомнатная квартира в Северном районе➡️ 38 кв.м., Звоните!89034604115 – агент Елена
2 months ago 00:48:59 1
Как УСТРОЕНА ВСЕЛЕННАЯ? Доктор наук МГУ о теории струн, мультивселенных и квантовой механике
2 months ago 00:01:35 1
В продаже уютная 1.5 комнатная квартира в Верхнем Уфалее
2 months ago 00:01:20 1
Апартаменты.рф Тюмень 8-912-999-2013 #тюмень #апартаменты #посуточно
2 months ago 02:07:42 1
Слава КПСС — о свадьбе, дружбе с OG Buda, зависимости и новом лучшем альбоме