Wham! - Last Christmas (lyrics текст и перевод песни)
Поддержи канал
Last Christmas I gave you my heart
На прошлое Рождество я подарил тебе своё сердце
But the very next day you gave it away
Но на следующий день ты вернула его
This year, to save me from tears
В этом году, чтобы спасти себя от слёз
I’ll give it to someone special
Я подарю его другой
Last Christmas I gave you my heart
На прошлое Рождество я подарил тебе своё сердце
But the very next day you gave it away
Но на следующий день ты вернула его
This year, to save me from tears
В этом году, чтобы спасти себя от слёз
I’ll give it to someone special
Я подарю его другой
Once bitten and twice shy [пословица]
Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду [Пуганая ворона куста боится]
I keep my distance
Я держусь подальше
But you still catch my eye
Но ты все ещё у меня перед глазами
Tell me baby, do you recognize me?
Скажи, милая, ты меня узнаёшь?
Well, it’s been a year it doesn’t surprise me
Прошёл уже год... я не удивлён
Happy Christmas
Счастливого Рождества!
I wrapped it up and sent it
Я упаковал подарок и послал тебе
With a note saying, “I love you, “ I meant it
С запиской: “Я люблю тебя”, и это так
Now, I know what a fool I’ve been
Теперь я знаю, какой я был дурак
But if you kissed me now
Но если бы ты меня сейчас поцеловала
I know you’d fool me again
Я бы был дураком опять
Oh, oh baby
О, о, милая
A crowded room, friends with tired eyes
Переполненная комната, уставшие глаза друзей
I’m hiding from you, and your soul of ice
Я прячусь от тебя и твоей ледяной души
My god, I thought you were someone to rely on
Боже, я думал, что на тебя можно положиться
Me? I guess I was a shoulder to cry on
А я? Похоже, я был лишь жилеткой для слёз
A face on a lover with a fire in his heart
Влюблённый, с огнём в сердце
A man under cover but you tore me apart
Верный тебе, но ты всё разрушила
Now, I’ve found a real love you’ll never fool me again
Теперь я нашёл настоящую любовь, больше ты меня не обманешь
Last Christmas I gave you my heart
На прошлое Рождество я подарил тебе своё сердце
But the very next day you gave it away
Но на следующий день ты вернула его
This year, to save me from tears
В этом году, чтобы спасти себя от слёз
I’ll give it to someone special
Я подарю его другой
Last Christmas I gave you my heart
На прошлое Рождество я подарил тебе своё сердце
But the very next day you gave it away
Но на следующий день ты вернула его
This year, to save me from tears
В этом году, чтобы спасти себя от слёз
I’ll give it to someone special
Я подарю его другой
A face on a lover with a fire in his heart
Влюблённый, с огнём в сердце
A man under cover but you tore me apart
Верный тебе, но ты всё разрушила
Maybe next year I’ll give it to someone
Может быть, в следующем году я подарю его
I’ll give it to someone special
Я подарю его другой
1 view
453
128
1 week ago 00:02:44 1
연준 (YEONJUN) ‘GGUM’ Official MV
1 week ago 00:04:39 1
Wham! - Last Christmas (Official Video)
1 week ago 00:02:14 1
SEVENTEEN (세븐틴) 12th Mini Album ’SPILL THE FEELS’ : Speak Up
1 week ago 00:05:01 1
George Michael - Careless Whisper (Official Video)
1 week ago 00:06:25 1
MARVEL VS CAPCOM PARODY - NEWGROUNDS DREAMCAST COLLAB
1 week ago 00:00:26 1
연준 (YEONJUN) ‘GGUM’ Official Teaser
1 week ago 00:06:41 1
Wham! - Last Christmas (Pudding Mix)
2 weeks ago 00:05:37 1
GEORGE MICHAEL - CARELESS WHISPER THE BEST
2 weeks ago 00:01:01 1
Suspect in second apparent assassination attempt against Trump spotted in bushes with AK-style rifle
2 weeks ago 00:04:38 2
“Last Christmas” - Wham!/Taylor Swift (Rock Cover by First To Eleven)
2 weeks ago 00:05:47 1
George Michael - One More Try
2 weeks ago 00:03:59 1
Henree feat. Ella - Where Did Your Heart Go (George Michael Tribute)
2 weeks ago 00:06:40 1
George Michael - Freedom! ’90 (Official Video)
2 weeks ago 00:04:26 1
Wham! - Club Tropicana (Official Video)
2 weeks ago 00:00:00 3
Watch Live: Premier League International Cup: Rovers U21s v Lyon U21s
2 weeks ago 00:06:33 1
Wham / George Michael - Careless Whisper 12“ Version (1986 HQ Vinyl Rip) - Technics 1200G / AT ART9
2 weeks ago 00:03:14 1
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) ’Nice Guy’ Official MV
3 weeks ago 00:04:23 1
K7 - Come Baby Come (Official Music Video) [HD]
3 weeks ago 00:05:26 1
George Michael - Spinning The Wheel (Official Video)
3 weeks ago 00:04:23 1
George Michael - Amazing (Official Video)
3 weeks ago 00:05:05 1
George Michael - Fastlove (Official Video)
3 weeks ago 00:05:34 1
Wham! - Last Christmas (ROCK COVER by Sershen&Zaritskaya)