“Под небом Парижа“ - вальс из репертуара Эдит Пиаф. Перевод с французского Т.Коньковой, вокал Татьяна Конькова, аккордеон Алексей Соколов, videomaker Игорь Поляков.
ПОД НЕБОМ ПАРИЖА
Солнечный вальс под небом Парижа парит -
песенку эту выдумал юный гарсон.
С воздухом смешан этой мелодии ритм,
каждый кто дышит им - непременно влюблен...
И на мосту Берси
все, кого не спроси -
каждый влюблен,
каждый с музыкой этой знаком.
Солнечный вальс под небом Парижа парит
Нежным крылом любви старый город укрыт
Près de Notre Dame
Parfois couve un drame
Oui mais à Paname
Tout peut s’arranger
Quelques rayons
Du ciel d’été
L’accordéon d’un marinier
L’espoir fleurit
Au ciel de Paris
Солнечный вальс в хрустальных бокалах звенит
И, отражаясь в Сене, на волнах блестит
Сколько бродяг, клошаров, философов, птиц
В шумном Париже - городе тысячи лиц
Маленький Сен Луи
всех приютит в пу
16 views
0
0
9 months ago 00:06:11 1
Alexei Putintsev and Anastasia Stashkevich in ballet The Queen of Spades
10 months ago 00:15:51 1
Ekaterina Krysanova and Vladislav Lantratov in ballet Master and Margarita
10 months ago 00:03:27 1
Vladislav Lantratov in ballet Master and Margarita
12 months ago 00:01:35 1
Maria Vinogradova in ballet Marco Spada
1 year ago 00:05:26 1
Ekaterina Krysanova and Vladislav Lantratov in ballet Made in Bolshoi
1 year ago 00:09:02 9
Ekaterina Krysanova in ballet Master and Margarita
1 year ago 00:03:18 3
Ildar Gaynutdinov in ballet Master and Margarita
1 year ago 00:03:44 1
Tatiana Konkova ~ Под небом Парижа (Sous Le Ciel De Paris)